WO2025201597 - ELEKTRISCHE MASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/201597
Publication Date 02.10.2025
International Application No. PCT/DE2025/100252
International Filing Date 10.03.2025
Title **
[German] ELEKTRISCHE MASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE KRAFTFAHRZEUG
[English] ELECTRICAL MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE
[French] MACHINE ÉLECTRIQUE POUR UN VÉHICULE À MOTEUR ET VÉHICULE À MOTEUR
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Inventors
WINKLER, Georg
SABAINI, Rafael
Priority Data
102024108704.8   27.03.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1882
EPO Filing, Examination, Granting8107
Japan Filing, Examination, Granting2000
South Korea Filing, Examination, Granting1754
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,483
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine elektrische Maschine (1), mit einem Gehäuse (2), mit einem Stator (3), welcher ein Blechpaket (4) und eine einen Wickelkopf (10, 11) aufweisende Wicklung (9) aufweist, und mit einer von einem Temperiermittel durchströmbaren Kanalanordnung (12), wobei die Kanalanordnung (12) wenigstens zwei zumindest teilweise voneinander getrennte, von dem Temperiermittel durchströmbare Temperierkanäle (13, 14) aufweist, welche in radialer Richtung der elektrischen Maschine (1) nach außen hin durch das Gehäuse (2) und in radialer Richtung der elektrischen Maschine (1) nach innen hin durch das Blechpaket (4) begrenzt sind- Vorgesehen ist ein den Temperierkanälen (13, 14) gemeinsamer, von dem Temperiermittel durchströmbarer und in radialer Richtung der elektrischen Maschine (1) nach außen hin durch das Gehäuse (2) und in radialer Richtung der elektrischen Maschine (1) nach innen hin durch das Blechpaket (4) begrenzter Versorgungskanal (15), überweichen die Temperierkanäle (13, 14) mit dem Temperiermittel versorgbar sind.[English] The invention relates to an electrical machine (1), comprising a housing (2), comprising a stator (3) having a laminated core (4) and having a winding (9) that has a winding head (10, 11), and comprising a channel arrangement (12) through which a temperature control medium is able to flow, wherein the channel arrangement (12) has at least two temperature control channels (13, 14) that are at least partially separated from one another, through which the temperature control medium is able to flow and that are delimited outwardly in the radial direction of the electrical machine (1) by the housing (2) and are delimited inwardly in the radial direction of the electrical machine (1) by the laminated core (4). Provision is made for a supply channel (15) that is common to the temperature control channels (13, 14), through which the temperature control medium is able to flow and that is delimited outwardly in the radial direction of the electrical machine (1) by the housing (2) and is delimited inwardly in the radial direction of the electrical machine (1) by the laminated core (4) and via which the temperature control medium is able to be supplied to the temperature control channels (13, 14).[French] L'invention concerne une machine électrique (1), comprenant un boîtier (2), comprenant un stator (3) présentant un noyau stratifié (4) et présentant un enroulement (9) qui présente une tête d'enroulement (10, 11), et comprenant un agencement de canaux (12) à travers lequel un milieu de régulation de température peut s'écouler, l'agencement de canaux (12) présentant au moins deux canaux de régulation de température (13, 14) qui sont au moins partiellement séparés l'un de l'autre, à travers lesquels le milieu de régulation de température peut s'écouler et qui sont délimités vers l'extérieur dans la direction radiale de la machine électrique (1) par le boîtier (2) et sont délimités vers l'intérieur dans la direction radiale de la machine électrique (1) par le noyau stratifié (4). Il est prévu un canal d'alimentation (15) qui est commun aux canaux de régulation de température (13, 14), à travers lequel le milieu de régulation de température peut s'écouler et qui est délimité vers l'extérieur dans la direction radiale de la machine électrique (1) par le boîtier (2) et qui est délimité vers l'intérieur dans la direction radiale de la machine électrique (1) par le noyau stratifié (4) et au moyen duquel le milieu de régulation de température peut être fourni aux canaux de régulation de température (13, 14).