WO2025168176 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEISTUNGSERZEUGENDEN KOMPONENTE EINER ELEKTRISCHEN ROTATIONSMASCHINE SOWIE ELEKTRISCHE ROTATIONSMASCHINE MIT LEISTUNGSERZEUGENDER KOMPONENTE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/168176
Publication Date
14.08.2025
International Application No.
PCT/DE2025/100073
International Filing Date
20.01.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEISTUNGSERZEUGENDEN KOMPONENTE EINER ELEKTRISCHEN ROTATIONSMASCHINE SOWIE ELEKTRISCHE ROTATIONSMASCHINE MIT LEISTUNGSERZEUGENDER KOMPONENTE
[English]
METHOD FOR PRODUCING A POWER-GENERATING COMPONENT OF A ROTARY ELECTRIC MACHINE, AND ROTARY ELECTRIC MACHINE HAVING A POWER-GENERATING COMPONENT
[French]
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN COMPOSANT DE GÉNÉRATION D'ÉNERGIE D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE, ET MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE AYANT UN COMPOSANT DE GÉNÉRATION D'ÉNERGIE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
SCHNÄDELBACH, David
HECKER, Mathieu
CHAMBRION, Martin
Priority Data
102024103496.3
08.02.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1897 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8107 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2000 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1754 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,498
Contact Us
Abstract[German]
Verfahren zur Herstellung einer leistungserzeugenden Komponente einer elektrischen Rotationsmaschine, bei dem ein Körper (10) einer leistungserzeugenden Komponente (1 ) mit mehreren entlang eines Umfangs angeordneten Nuten (20) und vorgeformte Isolationspapierelemente (30) bereitgestellt werden, wobei ein jeweiliges Isolationspapierelement (30) zwei einander gegenüberliegende Wandabschnitte (41,42) und einen Verbindungsabschnitt (50) aufweist, der im bereitgestellten, vorgeformte Isolationspapierelement (30) einen gekrümmten Verlauf aufweist, so dass ein Abstand (A) zwischen den Wandabschnitten (41,42) an den Stellen der Verbindung der Wandabschnitte (41,42) mit dem Verbindungsabschnitt (50) geringer ist als die Länge (Lv) des gekrümmten Verbindungsabschnitts (50), vorgeformte Isolationspapierelemente (30) werden derart in Nuten (20) eingesetzt, so dass die Isolationspapierelemente (30) abschnittsweise axial aus den Nuten (20) herausragen, Leiterelemente (60) von Wicklungen der leistungserzeugenden Komponente (1 ) werden in den Nuten (20) angeordnet, wobei in einer jeweiligen Nut (20) ein Biegeabschnitt (61 ) wenigstens eines Leiterelements (60) entlang einer Umfangsrichtung (11 ) der leistungserzeugenden Komponente (1 ) derart angeordnet wird, dass der Biegeabschnitt den Abstand eines Wandabschnitts des Isolationspapierelements zum jeweils anderen Wandabschnitt des Isolationspapierelements vergrößert und dabei der Verbindungsabschnitt des Isolationspapierelements gestreckt wird.[English]
Proposed is a method for producing a power-generating component of a rotary electric machine, in which method: a body (10) of a power-generating component (1), having a plurality of slots (20) arranged along a circumference, and preformed insulating paper elements (30) are provided, wherein each insulating paper element (30) has two mutually opposite wall portions (41, 42) and has a connecting portion (50) which has a curved profile in the provided preformed insulating paper element (30) such that a spacing (A) between the wall portions (41, 42) at the points of connection of the wall portions (41, 42) to the connecting portion (50) is less than the length (Lv) of the curved connecting portion (50); preformed insulating paper elements (30) are inserted into slots (20) in such a way that some portions of the insulating paper elements (30) protrude axially out of the slots (20); and conductor elements (60) of windings of the power-generating component (1) are arranged in the slots (20), wherein a bending portion (61) of at least one conductor element (60) is arranged along a circumferential direction (11) of the power-generating component (1) in an associated slot (20) in such a way that the bending portion increases the spacing of one wall portion of the insulating paper element to the other wall portion of the insulating paper element, with the connecting portion of the insulating paper element being stretched in the process.[French]
L'invention concerne un procédé de production d'un composant de production d'énergie d'une machine électrique rotative, dans lequel procédé : un corps (10) d'un composant de génération d'énergie (1), ayant une pluralité de fentes (20) disposées le long d'une circonférence, et des éléments de papier isolant préformés (30) sont prévus, chaque élément de papier isolant (30) ayant deux parties de paroi (41, 42) mutuellement opposées et ayant une partie de liaison (50) qui a un profil incurvé dans l'élément de papier isolant préformé (30) fourni de telle sorte qu'un espacement (A) entre les parties de paroi (41, 42) au niveau des points de liaison des parties de paroi (41, 42) à la partie de liaison (50) est inférieur à la longueur (Lv) de la partie de liaison incurvée (50) ; les éléments de papier isolant préformés (30) étant insérés dans les fentes (20) de telle sorte que certaines parties des éléments de papier isolant (30) font saillie axialement hors des fentes (20) ; et des éléments conducteurs (60) d'enroulements du composant de génération d'énergie (1) étant disposés dans les fentes (20), une partie de courbure (61) d'au moins un élément conducteur (60) étant disposée le long d'une direction circonférentielle (11) du composant de génération d'énergie (1) dans une fente (20) associée de telle sorte que la partie de courbure augmente l'espacement d'une partie de paroi de l'élément de papier isolant à l'autre partie de paroi de l'élément de papier isolant, la partie de liaison de l'élément de papier isolant étant étirée dans le processus.