WO2025237006 - WATER INTAKE ASSEMBLY AND HIGH-PRESSURE CLEANING MACHINE

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/237006
Publication Date 20.11.2025
International Application No. PCT/CN2025/090262
International Filing Date 22.04.2025
Title **
[English] WATER INTAKE ASSEMBLY AND HIGH-PRESSURE CLEANING MACHINE
[French] ENSEMBLE ADMISSION D'EAU ET MACHINE DE NETTOYAGE À HAUTE PRESSION
[Chinese] 进水组件及高压清洗机
Applicants **
JIANGSU DONGCHENG M & E TOOLS CO., LTD.
Inventors
ZHAO, Shungui
XIAO, Jiangsheng
QIAN, Wei
Priority Data
202410592638.2   14.05.2024   CN
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1926
EPO Filing, Examination, Granting14318
Japan Filing, Examination, Granting2307
South Korea Filing, Examination, Granting2469
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 25,760
Contact Us
Abstract[English] A water intake assembly (6) and a high-pressure cleaning machine (100). The water intake assembly (6) comprises a water intake end (34), a water intake connector (61) connected to the water intake end (34), and a diversion device (62) mounted in the water intake connector (61). The water intake assembly (6) is provided with a water flow inlet portion (6a) and a water flow outlet portion (6b) arranged on two sides, and a water intake chamber (6c) located between the water flow inlet portion (6a) and the water flow outlet portion (6b). External water flow enters through the water flow inlet portion (6a), passes through the diversion device (62), and exits through the water flow outlet portion (6b). The diversion device (62) is provided with a support disc (621) close to the water flow inlet portion (6a), a filter cartridge (622) extending from one end face of the support disc (621), and a diversion feature (624) arranged on the other end face of the support disc (621). The external water flow entering through the water flow inlet portion (6a) is guided by the diversion feature (624), and impacts the filter cartridge (622) by flowing in a spiral manner; the external water flow passes through the filter cartridge (622), while dirt carried in the external water flow is separated and collected in the water intake chamber (6c).[French] La présente invention concerne un ensemble admission d'eau (6) et une machine de nettoyage à haute pression (100). L'ensemble admission d'eau (6) comprend une extrémité d'admission d'eau (34), un raccord d'admission d'eau (61) raccordé à l'extrémité d'admission d'eau (34), et un dispositif de dérivation (62) monté dans le raccord d'admission d'eau (61). L'ensemble admission d'eau (6) est pourvu d'une partie entrée d'écoulement d'eau (6a) et d'une partie sortie d'écoulement d'eau (6b) disposées sur deux côtés, et d'une chambre d'admission d'eau (6c) située entre la partie entrée d'écoulement d'eau (6a) et la partie sortie d'écoulement d'eau (6b). Un écoulement d'eau externe entre par la partie entrée d'écoulement d'eau (6a), passe à travers le dispositif de dérivation (62), et sort par la partie sortie d'écoulement d'eau (6b). Le dispositif de dérivation (62) est pourvu d'un disque de support (621) à proximité de la partie entrée d'écoulement d'eau (6a), d'une cartouche de filtrage (622) s'étendant à partir d'une face d'extrémité du disque de support (621), et d'un élément de dérivation (624) disposé sur l'autre face d'extrémité du disque de support (621). L'écoulement d'eau externe entrant par la partie entrée d'écoulement d'eau (6a) est guidé par l'élément de dérivation (624), et frappe la cartouche de filtrage (622) en s'écoulant en spirale ; l'écoulement d'eau externe passe à travers la cartouche de filtrage (622), tandis que les saletés transportées dans l'écoulement d'eau externe sont séparées et collectées dans la chambre d'admission d'eau (6c).[Chinese] 一种进水组件(6)及高压清洗机(100)。进水组件(6)包括进水端(34)、连接于进水端(34)的进水接头(61)和安装于进水接头(61)内的引流装置(62),进水组件(6)具有设于两侧的水流入口部(6a)和水流出口部(6b)及位于水流入口部(6a)和水流出口部(6b)之间的进水腔室(6c),外部水流从水流入口部(6a)进入,流经引流装置(62),并从水流出口部(6b)排出,引流装置(62)具有靠近水流入口部(6a)的支撑盘(621)、自支撑盘(621)的一侧端面延伸的滤筒(622)和设于支撑盘(621)的另一侧端面的引流特征(624),从水流入口部(6a)进入的外部水流,被引流特征(624)引导并以螺旋流动的方式冲击滤筒(622),外部水流穿过滤筒(622),并且夹带在外部水流中的污渍被分离并收集至进水腔室(6c)内。