WO2025213648 - METHOD FOR REPAIRING OVERHANGING BRICK EAVE OF FAIR-FACED BRICK WALL OF EXTERNAL FACADE OF HISTORICAL BUILDING

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/213648
Publication Date 16.10.2025
International Application No. PCT/CN2024/110596
International Filing Date 08.08.2024
Title **
[English] METHOD FOR REPAIRING OVERHANGING BRICK EAVE OF FAIR-FACED BRICK WALL OF EXTERNAL FACADE OF HISTORICAL BUILDING
[French] PROCÉDÉ DE RÉPARATION D'UN AVANT-TOIT EN BRIQUE EN PORTE-À-FAUX D'UNE PAROI EN BRIQUE APPARENTE D'UNE FAÇADE EXTERNE D'UN BÂTIMENT HISTORIQUE
[Chinese] 一种历史建筑外立面清水砖墙悬挑砖檐的修缮方法
Applicants **
SHANGHAI BUILDING DECORATION ENGINEERING GROUP CO., LTD
Inventors
YU, Jiasheng
LIAN, Zhen
JIANG, Yini
SHEN, Lei
DONG, Sheng
LI, Yan
CHEN, Zheng
FEI, Shuaiyong
XU, Haibo
XU, Tianhong
YU, Dongliang
CHOU, Zhenghai
WANG, Jiahui
Priority Data
202410426277.4   10.04.2024   CN
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
译文

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1634
EPO Filing, Examination, Granting11576
Japan Filing, Examination, Granting2062
South Korea Filing, Examination, Granting1938
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 21,950
Contact Us
Abstract[English] Disclosed in the present invention is a method for repairing an overhanging brick eave of a fair-faced brick wall of an external facade of a historical building, the method comprising the following steps: S1, removing the original deteriorated brick eave, creating a containing groove in the fair-faced brick wall at a joint of the fair-faced brick wall with the original deteriorated brick eave, cleaning up debris in the containing groove, the debris comprising broken bricks and dry mortar powder, and cleaning a brick surface in the containing groove; S2, implanting vertical steel bars at intervals in the containing groove in an arrangement direction of the containing groove, the upper end and the lower end of each vertical steel bar being fixedly connected to an upper wall and a lower wall of the containing groove, respectively; S3, filling bricks into the containing groove from bottom to top in such a way that a newly formed brick eave has the same original appearance and shape as the deteriorated brick eave, the bricks being bonded by mixed mortar, and the bricks and an inner wall of the containing groove also being bonded by the mixed mortar; and S4, cleaning up residues on a surface of the newly formed brick eave. By means of the present invention, the connection strength between the repaired brick eave and the fair-faced brick wall can be effectively improved, thus improving the system safety and prolonging the service life.[French] La présente invention divulgue un procédé de réparation d'un avant-toit en brique en porte-à-faux d'une paroi en brique apparente d'une façade externe d'un bâtiment historique, le procédé comprenant les étapes suivantes : S1, le retrait de l'avant-toit en brique détérioré d'origine, la création d'une rainure de confinement dans la paroi en brique apparente au niveau d'une jointure de la paroi en brique apparente avec l'avant-toit en brique détérioré d'origine, le nettoyage de débris dans la rainure de confinement, les débris comprenant des briques cassées et de la poudre de mortier sec, et le nettoyage d'une surface de brique dans la rainure de confinement ; S2, l'implantation de barres d'acier verticales à des intervalles dans la rainure de confinement dans une direction d'agencement de la rainure de confinement, l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure de chaque barre d'acier verticale étant reliées de manière fixe à une paroi supérieure et à une paroi inférieure de la rainure de confinement, respectivement ; S3, le remplissage des briques dans la rainure de confinement de bas en haut de telle sorte qu'un avant-toit en brique nouvellement formé présente le même aspect et la même forme d'origine que l'avant-toit en brique détérioré, les briques étant liées par du mortier mélangé, et les briques et une paroi interne de la rainure de confinement étant également liées par le mortier mélangé ; et S4, le nettoyage de résidus sur une surface de l'avant-toit en brique nouvellement formé. Au moyen de la présente invention, la force de liaison entre l'avant-toit en brique réparé et la paroi en brique apparente peut être efficacement améliorée, ce qui permet d'améliorer la sécurité du système et de prolonger la durée de vie.[Chinese] 本发明公开了一种历史建筑外立面清水砖墙悬挑砖檐的修缮方法,该方法包括以下步骤:S1.拆除原劣化砖檐,并在清水砖墙与原劣化砖檐连接处向清水砖墙内掏出容置槽,并将容置槽内的杂物清理干净,所述杂物包括碎砖块、干灰浆粉,清理容置槽内砖而;S2.在容置槽内沿容置槽排列方向间隔植入竖向钢筋,所述竖向钢筋的上下两端分别与容置槽的上下壁做固定连接;S3.自下而上将砖块填入容置槽,并使得新形成的砖檐与劣化砖檐的原貌形状相同,砖块与砖块之间、砖块与容置槽内壁之间均通过混合砂浆粘结;S4.清理新形成的砖檐表面残留物。本发明能够有效提升修复后砖檐与清水砖墙的连接强度,从而提升系统安全性和使用寿命。