WO2025245551 - BOXERMODUL FÜR EIN ELEKTROCHEMISCHES ZELLENSYSTEM
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/245551
Publication Date
04.12.2025
International Application No.
PCT/AT2025/060213
International Filing Date
27.05.2025
Title **
[German]
BOXERMODUL FÜR EIN ELEKTROCHEMISCHES ZELLENSYSTEM
[English]
BOXER MODULE FOR AN ELECTROCHEMICAL CELL SYSTEM
[French]
MODULE BOXER POUR SYSTÈME DE CELLULES ÉLECTROCHIMIQUESBO
Applicants **
AVL LIST GMBH
Inventors
SCHLUCKNER, Christoph
Priority Data
A50433/2024
28.05.2024
AT
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| 译文 |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2026 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8107 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2154 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2066 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
19,093
Contact Us
Abstract[German]
Boxermodul (10) für ein elektrochemisches Zellensystem (200), mit einer Mehrzahl von entlang einer Boxerrichtung (BR) übereinander angeordneten Zellenstapeln (100), jeweils aufweisend einen Kraftstoffabschnitt mit einem Kraftstoffzuführabschnitt (122) zur Zufuhr von Kraftstoffzuführgas (KZG) und einem Kraftstoffabführabschnitt (124) zur Abfuhr von Kraftstoffabgas (KAG) und einen Luftabschnitt mit einem Luftzuführabschnitt (132) zur Zufuhr von Luftzuführgas (LZG) und einem Luftabführabschnitt (134) zur Abfuhr von Luftabgas (LAG), wobei wenigstens ein gemeinsamer Modul-Gasführungsabschnitt (110) mit einer Führungsrichtung (FR) quer zur Boxerrichtung (BR) zwischen zwei Zellenstapeln (100) angeordnet ist, so dass der Modul-Gasführungsabschnitt (110) einen ersten Modulbereich (M1) mit einer ersten Teilmenge (T1) der Zellenstapel (100) von einem zweiten Modulbereich (M2) einer zweiten Teilmenge (T2) der Zellenstapel (100) trennt, wobei der Modul- Gasführungsabschnitt (110) in gemeinsamer fluidkommunizierender Verbindung mit dem Kraftstoffzuführabschnitt (122), dem Kraftstoffabführabschnitt (124), dem Luftzuführabschnitt (132) oder dem Luftabführabschnitt (134) der Zellenstapel (110) beider Teilmengen (T1, T2) der Zellenstapel (100) entlang der Boxerrichtung (BR) steht.[English]
A boxer module (10) for an electrochemical cell system (200), comprising a plurality of cell stacks (100) arranged one above another along a boxer direction (BR), each having a fuel section with a fuel supply section (122) for supplying fuel supply gas (KZG) and a fuel discharge section (124) for discharging fuel exhaust gas (KAG) and an air section having an air supply section (132) for supplying air supply gas (LZG) and an air discharge section (134) for discharging air exhaust gas (LAG), wherein at least one common module gas-conducting section (110) is arranged between two cell stacks (100) with a conducting direction (FR) transverse to the boxer direction (BR) such that the module gas-conducting section (110) separates a first module region (M1) with a first subset (T1) of the cell stacks (100) from a second module region (M2) with a second subset (T2) of the cell stacks (100), wherein the module gas-conducting section (110) is in common fluid-communicating connection with the fuel supply section (122), the fuel discharge section (124), the air supply section (132) or the air discharge section (134) of the cell stacks (110) of the two subsets (T1, T2) of the cell stacks (100) along the boxer section (BR).[French]
L'invention concerne un module boxer (10) pour un système de cellules électrochimiques (200), comprenant une pluralité d'empilements de cellules (100) disposés les uns au-dessus des autres le long d'une direction boxer (BR), chacun ayant une section de combustible avec une section d'alimentation en combustible (122) pour fournir un gaz d'alimentation en combustible (KZG) et une section de décharge de combustible (124) pour décharger un gaz d'échappement de combustible (KAG) et une section d'air ayant une section d'alimentation en air (132) pour fournir un gaz d'alimentation en air (LZG) et une section de décharge d'air (134) pour décharger un gaz d'échappement d'air (LAG). Au moins une section conductrice de gaz de module commune (110) est disposée entre deux empilements de cellules (100) avec une direction conductrice (FR) transversale à la direction boxer (BR) de telle sorte que la section conductrice de gaz de module (110) sépare une première région de module (M1) avec un premier sous-ensemble (T1) des empilements de cellules (100) d'une seconde région de module (M2) avec un second sous-ensemble (T2) des empilements de cellules (100). La section conductrice de gaz de module (110) est en liaison de communication fluidique commune avec la section d'alimentation en combustible (122), la section de décharge de combustible (124), la section d'alimentation en air (132) ou la section de décharge d'air (134) des empilements de cellules (110) des deux sous-ensembles (T1, T2) des empilements de cellules (100) le long de la section boxer (BR).