WO2026047587 - AUSSENLÄUFERMASCHINE, INSBESONDERE AUSSENLÄUFERMOTOR ODER AUSSENLÄUFERGENERATOR, MIT EINEM ROTOR MIT WELLE, DIE INNEN IN EINEM STATORTURM DES STATORS BZW. DER STATORBUCHSE GELAGERT IST, IN WELCHEM KÜHLKANÄLE AUSGEBILDET SIND, IN DENEN EIN FLUID ABWÄRME DER MASCHINE UND INSBESONDERE DES STATORS UND DESSEN ELEKTROMAGNETISCHEN SYSTEMS AUFNIMMT UND ABFÜHRT

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2026/047587
Publication Date 05.03.2026
International Application No. PCT/IB2025/058679
International Filing Date 28.08.2025
Title **
[German] AUSSENLÄUFERMASCHINE, INSBESONDERE AUSSENLÄUFERMOTOR ODER AUSSENLÄUFERGENERATOR, MIT EINEM ROTOR MIT WELLE, DIE INNEN IN EINEM STATORTURM DES STATORS BZW. DER STATORBUCHSE GELAGERT IST, IN WELCHEM KÜHLKANÄLE AUSGEBILDET SIND, IN DENEN EIN FLUID ABWÄRME DER MASCHINE UND INSBESONDERE DES STATORS UND DESSEN ELEKTROMAGNETISCHEN SYSTEMS AUFNIMMT UND ABFÜHRT
[English] EXTERNAL-ROTOR MACHINE, IN PARTICULAR EXTERNAL-ROTOR MOTOR OR EXTERNAL-ROTOR GENERATOR, HAVING A ROTOR WITH A SHAFT MOUNTED INTERNALLY IN A STATOR TOWER OF THE STATOR OR STATOR BUSHING, IN WHICH COOLING CHANNELS ARE FORMED, IN WHICH COOLING CHANNELS A FLUID ABSORBS AND DISSIPATES WASTE HEAT FROM THE MACHINE, AND IN PARTICULAR FROM THE STATOR AND THE ELECTROMAGNETIC SYSTEM THEREOF
[French] MACHINE À ROTOR EXTÉRIEUR, EN PARTICULIER MOTEUR À ROTOR EXTÉRIEUR OU GÉNÉRATEUR À ROTOR EXTÉRIEUR, COMPRENANT UN ROTOR POURVU D’UN ARBRE MONTÉ DE MANIÈRE INTERNE DANS UNE TOUR STATORIQUE DU STATOR OU DE LA DOUILLE DE STATOR, DANS LAQUELLE SONT FORMÉS DES CANAUX DE REFROIDISSEMENT DANS LESQUELS UN FLUIDE ABSORBE ET DISSIPE LA CHALEUR PERDUE DE LA MACHINE, ET EN PARTICULIER DU STATOR ET DE SON SYSTÈME ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Applicants **
LÖRCHER, Frieder
HERRLICH, Ferdinand
Inventors
LÖRCHER, Frieder
HERRLICH, Ferdinand
Priority Data
202024001649.8   28.08.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1908
EPO Filing, Examination, Granting6229
Japan Filing, Examination, Granting2045
South Korea Filing, Examination, Granting1803
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 16,725
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine rotierende elektrische Maschine in Außenläuferbauweise, insbesondere einen elektrischen Außenläufermotor oder -generator, mit einem Rotor mit Welle, die innerhalb eines Statorturms des Stators gelagert ist Zwischen einer Statorturm-Innenwand, die der Lageraufnahme dient, und einer Statorturm-Außen- wand, an der das elektromagnetische System montiert ist, sind ein oder mehrere Kühlkanäle in der den Statorturm umfassenden Statorbuchse ausgebildet. Diese die- nen dazu, ein strömendes Fluid durch den Innenbereich der Maschine zu führen, das Abwärme des elektromagnetischen Systems aufnimmt und abführt.[English] The invention relates to a rotating electrical machine with an external-rotor structure, in particular to an electrical external-rotor motor or generator, having a rotor with a shaft mounted within a stator tower of the stator. Between a stator tower inner wall, which serves to receive a bearing, and a stator tower outer wall, on which the electromagnetic system is mounted, one or more cooling channels are formed in the stator bushing surrounding the stator tower. These cooling channels serve to guide a flowing fluid through the inner region of the machine, said fluid absorbing and dissipating waste heat from the electromagnetic system.[French] L'invention concerne une machine électrique tournante du type à rotor extérieur, en particulier un moteur ou un générateur électrique à rotor extérieur, comprenant un rotor pourvu d'un arbre monté à l'intérieur d'une tour statorique du stator. Entre une paroi interne de la tour statorique, destinée à recevoir un palier, et une paroi externe de la tour statorique, sur laquelle le système électromagnétique est monté, un ou plusieurs canaux de refroidissement sont formés dans la douille de stator comprenant la tour statorique. Ces canaux de refroidissement servent à guider un fluide en écoulement à travers la région interne de la machine, ledit fluide absorbant et dissipant la chaleur perdue provenant du système électromagnétique.

Rejoining the server...