WO2026125667 - WERKZEUGEINRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/125667
Publication Date
18.06.2026
International Application No.
PCT/EP2025/086739
International Filing Date
12.12.2025
Title **
[German]
WERKZEUGEINRICHTUNG
[English]
TOOL DEVICE
[French]
DISPOSITIF D'OUTIL
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
YESILLI, Erkan
BRIGGER, Nathanael
Priority Data
102024211937.7
13.12.2024
DE
102025151993.5
11.12.2025
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2145 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8357 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2171 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2076 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
19,489
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung bezieht sich auf eine Werkzeugeinrichtung (28), insbesondere zu einem translatorischen Antreiben der Werkzeugeinrichtung (28) entlang einer Bewegungsachse (30) mittels einer Handwerkzeugmaschine (12), mit einer Halteeinheit (36), insbesondere zum Halten der Werkzeugeinrichtung (28) an einer Handwerkzeugmaschine (12), mit einer Vielzahl von, insbesondere eine Schneidkante (56) bildenden, Schneidelementen (58), insbesondere zu einem Bearbeiten eines Werkstücks, und mit einer Vielzahl von Aufnahmeelementen (80), insbesondere zu einer stoffschlüssigen Aufnahme der Schneidelemente (58). Es wird vorgeschlagen, dass die, insbesondere zwei, Aufnahmeelemente (80) quer, insbesondere senkrecht, zu der Bewegungsachse (30) betrachtet, unterschiedlich beabstandet sind.[English]
The invention relates to a tool device (28), in particular a tool device (28) to be translationally driven along a movement axis (30) by means of a hand-held power tool (12), having a holding unit (36), in particular for holding the tool device (28) on a hand-held power tool (12); a plurality of cutting elements (58), in particular cutting elements which form a cutting edge (56), in particular for machining a workpiece; and a plurality of receiving elements (80), in particular for integrally receiving the cutting elements (58). It is proposed that the receiving elements (80), in particular the two receiving elements, are spaced apart by varying distances when viewed transversely, in particular perpendicularly, to the movement axis (30).[French]
L'invention concerne un dispositif d'outil (28), en particulier un dispositif d'outil (28) destiné à être entraîné en translation le long d'un axe de déplacement (30) au moyen d'un outil électrique portatif (12), comprenant une unité de maintien (36), en particulier pour maintenir le dispositif d'outil (28) sur un outil électrique portatif (12) ; une pluralité d'éléments de coupe (58), en particulier des éléments de coupe qui forment un bord de coupe (56), en particulier pour l'usinage d'une pièce ; et une pluralité d'éléments de réception (80), en particulier pour recevoir d'un seul tenant les éléments de coupe (58). Selon l'invention, les éléments de réception (80), en particulier les deux éléments de réception, sont espacés par des distances variables lorsqu'ils sont observés transversalement, en particulier perpendiculairement, à l'axe de déplacement (30).