WO2026124871 - KOLBEN FÜR EINE FLUIDPUMPE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/124871
Publication Date
18.06.2026
International Application No.
PCT/EP2025/082405
International Filing Date
10.11.2025
Title **
[German]
KOLBEN FÜR EINE FLUIDPUMPE
[English]
PISTON FOR A FLUID PUMP
[French]
PISTON POUR POMPE À FLUIDE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
HIENZSCH, Michael
KASKE, Stephan
RAIDT, Andreas
Priority Data
102024136652.4
09.12.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1993 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8118 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2140 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1983 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,974
Contact Us
Abstract[German]
Kolben (10) für eine Fluidpumpe, zum Befestigen an einem ersten Ende (21) eines linear entlang einer Hubrichtung (x) in einer Zylinderkammer (200) der Fluidpumpe hin- und her bewegbaren Antriebskolbens (20), das erste Ende (21) des Antriebskolbens aufweisend einen senkrecht zu der Hubrichtung (x) ausgerichteten, scheibenförmigen Endabschnitt (22), der Kolben (10) umfassend: eine von einer ersten Seite (23) des scheibenförmigen Endabschnitts (22) des Antriebskolbens (20) auf diesen aufsetzbare, im wesentlichen topfförmige Kolbenkappe (30), die dazu eingerichtet ist, einen Arbeitsraum (202) zwischen dem Kolben (10) und der Zylinderkammer (200) in der Hubrichtung (x) zu begrenzen; eine im Wesentlichen hülsenförmige Zylindermutter (40), die dazu eingerichtet ist, zumindest einen Teil des Antriebskolbens (20) entlang der Hubrichtung (x) aufzunehmen und von einer der ersten Seite (23) gegenüberliegenden zweiten Seite (24) des scheibenförmigen Endabschnitts (22) aus den scheibenförmigen Endabschnitt (22) zu kontaktieren; eine im wesentlichen hülsenförmige Ringmutter (50), die dazu eingerichtet ist, die Kolbenkappe (30) und die Zylindermutter (40) entlang der Hubrichtung (x) in einem definierten axialen Entfernungsverhältnis zueinander zu halten.[English]
The invention relates to a piston (10) for a fluid pump, the piston being indended for securing to a first end (21) of a drive piston (20) which can be moved back and forth linearly along a stroke direction (x) in a cylinder chamber (200) of the fluid pump, the first end (21) of the drive piston having a disc-shaped end portion (22) which is oriented perpendicularly to the stroke direction (x), and the piston (10) comprising: a substantially pot-shaped piston cap (30) which can be placed on the end portion (22) of the drive piston (20) from a first side (23) of the disc-shaped end portion and which is designed to delimit a working space (202) between the piston (10) and the cylinder chamber (200) in the stroke direction (x); a substantially sleeve-shaped cylindrical nut (40) which is designed to receive at least part of the drive piston (20) along the stroke direction (x) and to contact the disc-shaped end portion (22) from a second side (24) of the disc-shaped end portion (22), the second side lying opposite the first side (23); and a substantially sleeve-shaped ring nut (50) which is designed to hold the piston cap (30) and the cylindrical nut (40) at a defined axial distance to one another along the stroke direction (x).[French]
L'invention concerne un piston (10) pour une pompe à fluide, le piston étant destiné à se fixer à une première extrémité (21) d'un piston d'entraînement (20) qui peut être déplacé d'avant en arrière linéairement le long d'une direction de course (x) dans une chambre cylindrique (200) de la pompe à fluide, la première extrémité (21) du piston d'entraînement présentant une partie d'extrémité en forme de disque (22) qui est orientée perpendiculairement à la direction de course (x), et le piston (10) comprenant : un chapeau sensiblement en forme de pot (30) qui peut être placé sur la partie d'extrémité (22) du piston d'entraînement (20) à partir d'un premier côté (23) de la partie d'extrémité en forme de disque et qui est conçu pour délimiter un espace de travail (202) entre le piston (10) et la chambre cylindrique (200) dans la direction de course (x); un écrou cylindrique sensiblement en forme de manchon (40) qui est conçu pour recevoir au moins une partie du piston d'entraînement (20) le long de la direction de course (x) et pour venir en contact avec la partie d'extrémité en forme de disque (22) à partir d'un second côté (24) de la partie d'extrémité en forme de disque (22), le second côté étant opposé au premier côté (23); et un écrou annulaire sensiblement en forme de manchon (50) qui est conçu pour maintenir le chapeau de piston (30) et l'écrou cylindrique (40) à une distance axiale définie l'un de l'autre le long de la direction de course (x).