WO2026068497 - BRENNSTOFFZELLENSYSTEM, TRENNVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/068497
Publication Date
02.04.2026
International Application No.
PCT/EP2025/077275
International Filing Date
24.09.2025
Title **
[German]
BRENNSTOFFZELLENSYSTEM, TRENNVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES BRENNSTOFFZELLENSYSTEMS
[English]
FUEL CELL SYSTEM, SEPARATION DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING A FUEL CELL SYSTEM
[French]
SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE, DISPOSITIF DE SÉPARATION ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
Applicants **
WOODWARD L`ORANGE GMBH
Inventors
FLEDERSBACHER, Dr. Peter
RUOFF, Dr. Ilona
Priority Data
102024127687.8
25.09.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2013 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8381 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2076 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1873 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 5940 |

Total:
20,283
Contact Us
Abstract[German]
Offenbart ist eine Trennvorrichtung für ein Anodenrezirkulat einer Brennstoffzelle. Die Trennvorrichtung ist in einem Rezirkulationspfad einer Anode der Brennstoffzelle anordenbar und eingerichtet, ein inertes Gas und einen gasförmigen Brennstoff in dem Anodenrezirkulat voneinander zu trennen. Die Trennvorrichtung ist ferner eingerichtet, das inerte Gas in Richtung einer Spüleinrichtung und den Brennstoff in Richtung eines Einlasses eines Anodenraums der Anode auszugeben. Auch ist ein Brennstoffzellensystem, das die Trennvorrichtung umfasst, offenbart. Zudem ist ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems offenbart. Das Brennstoffzellensystem weist eine Brennstoffzelle und einen Rezirkulationspfad auf. Der Rezirkulationspfad verbindet einen Auslass eines Anodenraums einer Anode der Brennstoffzelle mit einem Einlass des Anodenraums. Das Verfahren umfasst ein Auslassen eines Abgases aus dem Anodenraum über den Auslass in den Rezirkulationspfad als Anodenrezirkulat, ein Trennen des Anodenrezirkulats mindestens in eine mit einem inerten Gas angereicherte Gasphase und eine mit einem Brennstoff angereicherte Gasphase, ein Auslassen der mit dem inerten Gas angereicherten Gasphase aus dem Rezirkulationspfad, sowie ein Einlassen der mit dem Brennstoff angereicherten Gasphase in den Anodenraum über den Einlass.[English]
The invention relates to a separation device for an anode recirculate of a fuel cell. The separation device can be arranged in a recirculation path of an anode of the fuel cell and is designed to separate an inert gas and a gaseous fuel from one another in the anode recirculate. The separation device is also designed to discharge the inert gas in the direction of a purge device and to discharge the fuel in the direction of an inlet of an anode chamber of the anode. The invention also relates to a fuel cell system comprising the separation device. The invention also relates to a method for operating a fuel cell system. The fuel cell system comprises a fuel cell and a recirculation path. The recirculation path connects an outlet of an anode chamber of an anode of the fuel cell to an inlet of the anode chamber. The method comprises: discharging an exhaust gas from the anode chamber via the outlet into the recirculation path as an anode recirculate; separating the anode recirculate at least into a gas phase enriched with an inert gas and a gas phase enriched with a fuel; discharging the gas phase enriched with the inert gas from the recirculation path; and introducing the gas phase enriched with the fuel into the anode chamber via the inlet.[French]
L'invention concerne un dispositif de séparation pour une recirculation d'anode d'une pile à combustible. Le dispositif de séparation peut être agencé dans un trajet de recirculation d'une anode de la pile à combustible et est conçu pour séparer un gaz inerte et un combustible gazeux l'un de l'autre dans la recirculation d'anode. Le dispositif de séparation est également conçu pour évacuer le gaz inerte dans la direction d'un dispositif de purge et pour évacuer le combustible dans la direction d'une entrée d'une chambre d'anode de l'anode. L'invention concerne également un système de pile à combustible comprenant le dispositif de séparation.
L’invention concerne également un procédé de fonctionnement d'un système de pile à combustible. Le système de pile à combustible comprend une pile à combustible et un trajet de recirculation.
Le trajet de recirculation relie une sortie d'une chambre d'anode d'une anode de la pile à combustible à une entrée de la chambre d'anode.
Le procédé consiste à : évacuer un gaz d'échappement de la chambre d'anode par l'intermédiaire de la sortie dans le trajet de recirculation en tant que recirculation d'anode ; séparer la recirculation d'anode au moins en une phase gazeuse enrichie avec un gaz inerte et en une phase gazeuse enrichie avec un combustible ; évacuer la phase gazeuse enrichie avec le gaz inerte à partir du trajet de recirculation ; et introduire la phase gazeuse enrichie avec le combustible dans la chambre d'anode par l'intermédiaire de l'entrée.