WO2026052445 - HYDRAULISCHES SYSTEM FÜR EINE MOBILE ARBEITSMASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/052445
Publication Date
12.03.2026
International Application No.
PCT/EP2025/074202
International Filing Date
26.08.2025
Title **
[German]
HYDRAULISCHES SYSTEM FÜR EINE MOBILE ARBEITSMASCHINE
[English]
HYDRAULIC SYSTEM FOR A MOBILE WORK MACHINE
[French]
SYSTÈME HYDRAULIQUE POUR ENGIN DE CHANTIER MOBILE
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
GOEKCE, Erguen
MEYER, Jonas
VOGL, Karl-Heinz
HARTMANN, Bruno
BRAND, Michael
Priority Data
102024208422.0
05.09.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1879 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8163 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2016 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1747 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 5940 |

Total:
19,745
Contact Us
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hydraulisches System (100) für eine mobile Arbeitsmaschine, die einen ersten (30) und einen zweiten (40) hydraulischen Kreis umfasst, wobei der erste hydraulische Kreis (30) eine erste Hydromaschine (31) und eine Arbeitshydraulik (32, 33) der mobilen Arbeitsmaschine umfasst, wobei die erste Hydromaschine (31) konfiguriert ist, die Arbeitshydraulik (32, 33) mit Druckmittel zu versorgen, wobei der zweite hydraulische Kreis (40) eine zweite Hydromaschine (41) und eine Fahrhydraulik (42) der mobilen Arbeitsmaschine umfasst, wobei die zweite Hydromaschine (41) konfiguriert ist, die Fahrhydraulik (42) der mobilen Arbeitsmaschine mit Druckmittel zu versorgen, wobei die Druckmittelversorgung der Arbeitshydraulik (32, 33) und der Fahrhydraulik (42) im offenen hydraulischen Kreis erfolgen, wobei die Arbeitshydraulik (32, 33) mit mindestens einem hydraulischen Verbraucher (33) versehen ist und wobei die Fahrhydraulik (42) mit mindestens einer dritten Hydromaschine (42) versehen ist, die zur Fortbewegung der mobilen Arbeitsmaschine eingesetzt ist, wobei zwischen dem ersten und dem zweiten hydraulischen Kreis eine Ventilvorrichtung (98, 99) vorhanden ist, die konfiguriert ist, eine hydraulische Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten hydraulischen Kreis (30, 40) zu ermöglichen und zu verhindern.[English]
The present invention relates to a hydraulic system (100) for a mobile work machine which comprises a first hydraulic circuit (30) and a second hydraulic circuit (40), wherein: the first hydraulic circuit (30) comprises a first hydraulic machine (31) and a working hydraulics arrangement (32, 33) of the mobile work machine; the first hydraulic machine (31) is configured to supply pressure medium to the working hydraulics arrangement (32, 33); the second hydraulic circuit (40) comprises a second hydraulic machine (41) and a traction hydraulics arrangement (42) of the mobile work machine (42); the second hydraulic machine (41) is configured to supply pressure medium to the traction hydraulics arrangement (42) of the mobile work machine; the supply of pressure medium to the working hydraulics arrangement (32, 33) and to the traction hydraulics arrangement (42) takes place in the open hydraulic circuit; the working hydraulics arrangement (32, 33) is provided with at least one hydraulic consumer (33); and the traction hydraulics arrangement (42) is provided with at least one third hydraulic machine (42), which is used for the advancing movement of the mobile work machine, wherein a valve device (98, 99) is present between the first and the second hydraulic circuit and is configured to enable and prevent a hydraulic connection between the first and the second hydraulic circuit (30, 40).[French]
La présente invention se rapporte à un système hydraulique (100) pour un engin de chantier mobile qui comprend un premier circuit hydraulique (30) et un second circuit hydraulique (40), le premier circuit hydraulique (30) comprenant une première machine hydraulique (31) et un agencement hydraulique de travail (32, 33) de l'engin de chantier mobile ; la première machine hydraulique (31) étant conçue pour fournir un milieu de pression à l'agencement hydraulique de travail (32, 33) ; le second circuit hydraulique (40) comprenant une deuxième machine hydraulique (41) et un agencement hydraulique de traction (42) de l'engin de chantier mobile (42) ; la deuxième machine hydraulique (41) étant conçue pour fournir un milieu de pression à l'agencement hydraulique de traction (42) de l'engin de chantier mobile ; l'alimentation en milieu de pression de l'agencement hydraulique de travail (32, 33) et de l'agencement hydraulique de traction (42) ayant lieu dans le circuit hydraulique ouvert ; l'agencement hydraulique de travail (32, 33) étant pourvu d'au moins un consommateur hydraulique (33) ; et l'agencement hydraulique de traction (42) étant pourvu d'au moins une troisième machine hydraulique (42), qui est utilisée pour le mouvement d'avance de l'engin de chantier mobile, un dispositif de soupape (98, 99) étant présent entre le premier et le second circuit hydraulique et étant conçu pour permettre et empêcher une liaison hydraulique entre le premier et le second circuit hydraulique (30M, 40).