WO2026057318 - ABGABEKAPPE FÜR DRUCKBEHÄLTER UND GEBINDE MIT DRUCKBEHÄLTER UND ABGABEKAPPE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/057318
Publication Date
19.03.2026
International Application No.
PCT/EP2025/074084
International Filing Date
25.08.2025
Title **
[German]
ABGABEKAPPE FÜR DRUCKBEHÄLTER UND GEBINDE MIT DRUCKBEHÄLTER UND ABGABEKAPPE
[English]
DISPENSING CAP FOR PRESSURE VESSEL AND CONTAINER UNIT HAVING A PRESSURE VESSEL AND A DISPENSING CAP
[French]
CAPUCHON DE DISTRIBUTION POUR RÉCIPIENT SOUS PRESSION ET CONDITIONNEMENT COMPRENANT UN RÉCIPIENT SOUS PRESSION ET UN CAPUCHON DE DISTRIBUTION
Applicants **
HENKEL AG & CO. KGAA
Inventors
RUTHE-STEINSIEK, Kai
RUSHE, Peter
WOLF, Karsten
Priority Data
24200229.3
13.09.2024
EP
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1878 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8133 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2023 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1736 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,510
Contact Us
Abstract[German]
das Sperrelement (34) in einer ersten Sperrposition sich im Wesentlichen in einem Aufnahmeraum (35) des Kappenkörpers (31) befindet und den Ventilschaft (12) in der Schließstellung fixiert, wobei das Betätigungselement (32) Mitnahmemittel aufweist, durch die bei Bewegung des Betätigungselements (32) das Sperrelement (34) zumindest teilweise aus dem Aufnahmeraum (35) von der ersten Sperrposition in eine zweite Sperrposition bewegt wird, in der ein Griffende (38) des Sperrelements (34) aus dem Kappenkörper (31) herausragt, sodass das Sperrelement (34) ohne Werkzeug durch die Finger einer menschlichen Hand aus dem Aufnahmeraum des Kappenkörpers (31) gezogen werden kann. Die Erfindung betrifft auch ein Gebinde (1) umfassend die Abgabekappe (30) und den Druckbehälter (10).[English]
in a first blocking position, the blocking element (34) is located substantially in a receiving space (35) of the cap body (31) and fixes the valve stem (12) in the closed position, wherein the actuating element (32) has driving means by means of which, when the actuating element (32) is moved, the blocking element (34) is moved at least partially out of the receiving space (35) from the first blocking position into a second blocking position, in which a grip end (38) of the blocking element (34) protrudes out of the cap body (31) such that the blocking element (34) can be pulled out of the receiving space of the cap body (31) by the fingers of a human hand without a tool. The invention also relates to a container unit (1) comprising the dispensing cap (30) and the pressure vessel (10).[French]
L'invention concerne un capuchon de distribution (30) conçu pour un récipient sous pression (10) comprenant une valve (11), cette valve (11) présentant une tige de valve (12) mobile et pouvant être ouverte par déplacement de la tige de valve (12) hors d'une position de fermeture, le capuchon de distribution (30) comprenant un corps de capuchon (31), un élément d'actionnement (32) qui est fixé de manière mobile sur le corps de capuchon (31) et conçu pour déplacer la tige de valve (12) hors de la position de fermeture, et un élément de verrouillage (34). L'invention est caractérisée en ce que l'élément de verrouillage (34), dans une première position de verrouillage, se trouve sensiblement dans un espace de réception (35) du corps de capuchon (31) et maintient la tige de valve (12) fixe dans la position de fermeture, l'élément d'actionnement (32) comportant des moyens d'entraînement par lesquels, lors du déplacement de l'élément d'actionnement (32), l'élément de verrouillage (34) est déplacé au moins partiellement hors de l'espace de réception (35) de la première position de verrouillage vers une deuxième position de verrouillage dans laquelle une extrémité de préhension (38) de l'élément de verrouillage (34) fait saillie hors du corps de capuchon (31), de sorte que l'élément de verrouillage (34) puisse être retiré de l'espace de réception du corps de capuchon (31) sans outil par les doigts d'une main humaine. Cette invention concerne également un conditionnement (1) comprenant le capuchon de distribution (30) et le récipient sous pression (10).