WO2026027458 - ANORDNUNG ZUR ABDICHTUNG EINES SPALTS ZWISCHEN EINEM ERSTEN BAUTEIL UND EINEM ZWEITEN BAUTEIL
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/027458
Publication Date
05.02.2026
International Application No.
PCT/EP2025/071612
International Filing Date
28.07.2025
Title **
[German]
ANORDNUNG ZUR ABDICHTUNG EINES SPALTS ZWISCHEN EINEM ERSTEN BAUTEIL UND EINEM ZWEITEN BAUTEIL
[English]
ASSEMBLY FOR SEALING A GAP BETWEEN A FIRST COMPONENT AND A SECOND COMPONENT
[French]
ENSEMBLE POUR SCELLER UN ESPACE ENTRE UN PREMIER COMPOSANT ET UN SECOND COMPOSANT
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Inventors
SEGLER, Daniel
SCHLOSSER, Tobias
KRÖGER, Benjamin
Priority Data
102024207279.6
01.08.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1908 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8159 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2046 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1803 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,656
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Anordnung (100) zur Abdichtung eines Spalts (105) zwischen einem ersten Bauteil (110) und einem zweiten Bauteil (115), wobei zwischen einer Dichtfläche (125) des ersten Bauteils (110) und einer Dichtfläche (130) des zweiten Bauteils (115) eine Dichtung (120) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (120) eine separate Einlegedichtung (135) mit wenigstens einem daran angeordneten Korrosionsinhibitor (140) umfasst oder dass die Dichtung (120) eine am ersten oder zweiten Bauteil (110, 115) angeformte EMV-Dichtung (700) ist, die wenigstens teilweise von einem Korrosionsinhibitor (140) umhüllt ist.[English]
The invention relates to an assembly (100) for sealing a gap (105) between a first component (110) and a second component (115), wherein a seal (120) is provided between a sealing surface (125) of the first component (110) and a sealing surface (130) of the second component (115). The assembly is characterized in that the seal (120) comprises a separate insert seal (135) with at least one corrosion inhibitor (140) provided thereon or in that the seal (120) is an EMC seal (700) which is integrally formed on the first or second component (110, 115) and is at least partially encased by a corrosion inhibitor (140).[French]
L'invention se rapporte à un ensemble (100) pour sceller un espace (105) entre un premier composant (110) et un second composant (115), un joint d'étanchéité (120) étant disposé entre une surface d'étanchéité (125) du premier composant (110) et une surface d'étanchéité (130) du second composant (115). L'ensemble est caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (120) comprend un joint d'étanchéité d'insert séparé (135) avec au moins un inhibiteur de corrosion (140) disposé sur celui-ci ou en ce que le joint d'étanchéité (120) est un joint d'étanchéité CEM (700) qui est formé d'un seul tenant sur le premier ou le second composant (110, 115) et est au moins partiellement enveloppé par un inhibiteur de corrosion (140).