WO2026027093 - VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KOMMUNIKATION EINES FAHRZEUGINSASSEN MIT EINEM ZIELOBJEKT AUßERHALB DES FAHRZEUGS
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/027093
Publication Date
05.02.2026
International Application No.
PCT/EP2025/064365
International Filing Date
23.05.2025
Title **
[German]
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KOMMUNIKATION EINES FAHRZEUGINSASSEN MIT EINEM ZIELOBJEKT AUßERHALB DES FAHRZEUGS
[English]
DEVICE AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN A VEHICLE OCCUPANT AND A TARGET OBJECT OUTSIDE THE VEHICLE
[French]
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION ENTRE UN OCCUPANT DE VÉHICULE ET UN OBJET CIBLE À L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Inventors
CAMBERG, Simone
CHERRIER, Celian
EWENDER, Thomas
FELDMAIER, Johannes
Priority Data
102024121482.1
29.07.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1878 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8118 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1985 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1676 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 5340 |
Total:
18,997
Contact Us
Abstract[German]
Bei einer Vorrichtung und einem Verfahren zur Kommunikation eines Fahrzeuginsassen mit einem Zielobjekt außerhalb des Fahrzeugs werden Bilder erfasst und ein Zielobjekt ermittelt. Dem Fahrzeuginsassen wird dann ein Angebot zur Kommunikationsunterstützung ausgegeben und eine entsprechende Anforderung erfasst. Dann wird eine Audioeingabe des Fahrzeuginsassen erfasst und ausgehend von der Audioeingabe eine entsprechende Audioausgabe außerhalb des Fahrzeuginnenraums ausgegeben. Alternativ wird, wenn das Zielobjekt eine Einrichtung ist, eine Audioeingabe des Fahrzeuginsassen erfasst und entsprechende Audiodaten ermittelt. Die Audiodaten werden drahtlos zu der Einrichtung übertragen und es wird eine Audioausgabe ermittelt und ausgegeben. Weiterhin wird eine weitere Audioeingabe erfasst, entsprechende weitere Audiodaten ermittelt und drahtlos zu dem Fahrzeug übertragen. Ausgehend von den weiteren Audiodaten wird dann eine weitere Audioausgabe ermittelt und ausgegeben.[English]
The invention relates to a device and a method for communication between a vehicle occupant and a target object outside the vehicle, in which images are captured and a target object is recorded. An offer for communication assistance is then output to the vehicle occupant and a corresponding request is detected. An audio input provided by the vehicle occupant is then recorded and, on the basis of the audio input, a corresponding audio output is output outside the vehicle interior. Alternatively, if the target object is a device, an audio input provided by the vehicle occupant is recorded and corresponding audio data is obtained. The audio data is wirelessly transmitted to the device and audio output is obtained and output. An additional audio input is also recorded, and corresponding additional audio data is obtained and transmitted wirelessly to the vehicle. On the basis of the additional audio data, an additional audio output is then obtained and output.[French]
L'invention se rapporte à un dispositif et à un procédé de communication entre un occupant du véhicule et un objet cible à l'extérieur du véhicule, dans lequel on capture des images et on enregistre un objet cible. Une offre d'aide à la communication est alors délivrée en sortie à l'occupant du véhicule et une requête correspondante est détectée. Une entrée audio fournie par l'occupant du véhicule est ensuite enregistrée et, sur la base de l'entrée audio, une sortie audio correspondante est délivrée en sortie à l'extérieur de l'intérieur du véhicule. En variante, si l'objet cible est un dispositif, une entrée audio fournie par l'occupant du véhicule est enregistrée et des données audio correspondantes sont obtenues. Les données audio sont transmises sans fil au dispositif et une sortie audio est obtenue et délivrée en sortie. Une entrée audio supplémentaire est également enregistrée et des données audio supplémentaires correspondantes sont obtenues et transmises sans fil au véhicule. Sur la base des données audio supplémentaires, une sortie audio supplémentaire est alors obtenue et délivrée en sortie.