WO2025209743 - DECKELBAUGRUPPE EINER BATTERIEZELLE

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/209743
Publication Date 09.10.2025
International Application No. PCT/EP2025/055637
International Filing Date 03.03.2025
Title **
[German] DECKELBAUGRUPPE EINER BATTERIEZELLE
[English] COVER ASSEMBLY OF A BATTERY CELL
[French] ENSEMBLE COUVERCLE D'UNE CELLULE DE BATTERIE
Applicants **
CARL FREUDENBERG KG
Inventors
MORGENSTERN, Stefan
LEICHNER, Dr. Tim
Priority Data
102024109273.4   03.04.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1908
EPO Filing, Examination, Granting8159
Japan Filing, Examination, Granting2045
South Korea Filing, Examination, Granting1803
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,655
Contact Us
Abstract[German] Die Erfindung betrifft eine Deckelbaugruppe einer Batteriezelle, umfassend eine metallische Basisplatte (2), ein als Kathode ausgebildetes erstes Terminal (3), welches in einer Durchgangsöffnung (20) der Basisplatte (2) angeordnet ist, ein Abdichtelement (5), welches das erste Terminal (3) an der Basisplatte (2) befestigt und abdichtet, wobei das Abdichtelement (5) aus einem elektrisch leitfähigen Material herstellt ist, wobei das Abdichtelement (5) in der Durchgangsöffnung (20) angeordnet ist und eingerichtet ist, einen ersten Verbindungsbereich (6) zwischen dem Terminal (3, 4) und dem Abdichtelement (5) und einen zweiten Verbindungsbereich (7) zwischen der Basisplatte (2) und dem Abdichtelement (5) abzudichten und eine Verbindung zwischen dem ersten Terminal (3) und der Basisplatte (2) bereitzustellen, und wobei an einer ersten Kontaktfläche (31) des ersten Terminals (3) zum Abdichtelement (5) eine oberflächenbehandelte erste Teilfläche (13) und eine unbehandelte zweite Teilfläche (14) und/oder an einer zweiten Kontaktfläche (21) in der Durchgangsöffnung (20) der Basisplatte zum Abdichtelement (5) eine oberflächenbehandelte erste Teilfläche (11) und eine unbehandelte zweite unbehandelte Teilfläche (12) derart vorgesehen sind, dass zwischen der Basisplatte (2) und dem Abdichtelement (5) und zwischen dem ersten Terminal (3) und dem Abdichtelement (5) jeweils eine kraftschlüssige Verbindung ausgebildet ist.[English] The invention relates to a cover assembly of a battery cell, the cover assembly comprising: a metal base plate (2); a first terminal (3) which is designed as a cathode and is arranged in a through-opening (20) in the base plate (2); a sealing element (5) which secures and seals the first terminal (3) to the base plate (2), wherein the sealing element (5) is made of an electrically conductive material, wherein the sealing element (5) is arranged in the through-opening (20) and is designed to seal a first connection region (6) between the terminal (3, 4) and the sealing element (5) and a second connection region (7) between the base plate (2) and the sealing element (5), and to establish a connection between the first terminal (3) and the base plate (2), and wherein a surface-treated first partial surface (13) and an untreated second partial surface (14) are provided on a first contact surface (31) of the first terminal (3) to the sealing element (5), and/or a surface-treated first partial surface (11) and an untreated second partial surface (12) are provided on a second contact surface (21) in the through-opening (20) of the base plate to the sealing element (5), in such a way that in each case a frictional connection is formed between the base plate (2) and the sealing element (5) and between the first terminal (3) and the sealing element (5).[French] L'invention concerne un ensemble couvercle d'une cellule de batterie, l'ensemble couvercle comprenant : une plaque de base métallique (2) ; une première borne (3) qui est conçue sous la forme d'une cathode et qui est placée dans une ouverture traversante (20) dans la plaque de base (2) ; un élément d'étanchéité (5) qui fixe et scelle la première borne (3) à la plaque de base (2), l'élément d'étanchéité (5) étant constitué d'un matériau électroconducteur, l'élément d'étanchéité (5) étant placé dans l'ouverture traversante (20) et étant conçu pour sceller une première région de connexion (6) entre la borne (3, 4) et l'élément d'étanchéité (5) et une seconde région de connexion (7) entre la plaque de base (2) et l'élément d'étanchéité (5), et pour établir une connexion entre la première borne (3) et la plaque de base (2), et - une première surface partielle traitée en surface (13) et une seconde surface partielle non traitée (14) étant placées sur une première surface de contact (31) de la première borne (3) jusqu'à l'élément d'étanchéité (5), et/ou une première surface partielle traitée en surface (11) et une seconde surface partielle non traitée (12) étant placées sur une seconde surface de contact (21) dans l'ouverture traversante (20) de la plaque de base jusqu'à l'élément d'étanchéité (5), de telle sorte que, dans chaque cas, une liaison par frottement est formée entre la plaque de base (2) et l'élément d'étanchéité (5) et entre la première borne (3) et l'élément d'étanchéité (5).

Rejoining the server...