WO2025176664 - VERFAHREN ZUM ELEKTRISCHEN ISOLIEREN VON ELEKTRISCHEN BAUTEILEN IN EINER ROTORANORDNUNG FÜR EINE FREMDERREGTE SYNCHRONMASCHINE SOWIE EINE ROTORANORDNUNG

National phase entry is expected:
Publication Number WO/2025/176664
Publication Date 28.08.2025
International Application No. PCT/EP2025/054336
International Filing Date 18.02.2025
Title **
[German] VERFAHREN ZUM ELEKTRISCHEN ISOLIEREN VON ELEKTRISCHEN BAUTEILEN IN EINER ROTORANORDNUNG FÜR EINE FREMDERREGTE SYNCHRONMASCHINE SOWIE EINE ROTORANORDNUNG
[English] METHOD FOR ELECTRICALLY INSULATING ELECTRICAL COMPONENTS IN A ROTOR ASSEMBLY FOR A SEPARATELY EXCITED SYNCHRONOUS MACHINE, AND ROTOR ASSEMBLY
[French] PROCÉDÉ D'ISOLATION ÉLECTRIQUE DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES DANS UN ENSEMBLE ROTOR POUR UNE MACHINE SYNCHRONE EXCITÉE SÉPARÉMENT, ET ENSEMBLE ROTOR
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Inventors
BENDER, Jörg
LECHNER, Robert
DIECKHOFF, Tobias
NEIDHARDT, Philipp
Priority Data
102024201695.0   23.02.2024   DE
Application details
Total Number of Claims/PCT *
Number of Independent Claims *
Number of Priorities *
Number of Multi-Dependent Claims *
Number of Drawings *
Pages for Publication *
Number of Pages with Drawings *
Pages of Specification *
*
Number of Office Actions *
*
International Searching Authority
*
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address
*
Type of Assignment
*
Applicant's Legal Status
*
*
*
*
*
*
Entry into National Phase under
*
Patent Delivery
*
Translation

* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.

** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.

Quotation for National Phase entry

Country StagesTotal
China Filing, Examination, Granting1879
EPO Filing, Examination, Granting8149
Japan Filing, Examination, Granting1983
South Korea Filing, Examination, Granting1680
USA Filing, Examination, Granting4740
MasterCard Visa
Total: 18,431
Contact Us
Abstract[German] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (500; 600) zum elektrischen Isolieren von elektrischen Bauteilen in einer Rotoranordnung (100) für eine fremderregte Synchronmaschine, umfassend: - Bereitstellen einer hohlförmigen Rotorwelle (1); - Einführen einer Gleichrichterplatine für eine induktive Übertragungseinheit in die Rotorwelle (1); und - Einführen eines Schiebers (20; 20') in die Rotorwelle (1), so dass zwischen der Gleichrichterplatine (7), einer Stirnseite des Schiebers (20; 30) und einer Innenwandung der hohlförmigen Rotorwelle (1) eine Gleichrichterkavität (7’) gebildet wird, in der die elektrischen Komponenten der Gleichrichterplatine (7) angeordnet sind; und - Füllen der Gleichrichterkavität (7’) mit einem nicht-leitenden Kunststoff. Ferner betrifft die Erfindung eine Rotoranordnung (100).[English] The present invention relates to a method (500; 600) for electrically insulating electrical components in a rotor assembly (100) for a separately excited synchronous machine, comprising: - providing a hollow rotor shaft (1); - inserting a rectifier circuit board for an inductive transmission unit into the rotor shaft (1); and - inserting a slide (20; 20') into the rotor shaft (1) such that a rectifier cavity (7') is formed between the rectifier circuit board (7), an end face of the slide (20; 30) and an inner wall of the hollow rotor shaft (1), in which rectifier cavity the electrical components of the rectifier circuit board (7) are arranged; and - filling the rectifier cavity (7') with a non-conductive plastic. The invention also relates to a rotor assembly (100).[French] La présente invention concerne un procédé (500 ; 600) pour isoler électriquement des composants électriques dans un ensemble rotor (100) pour une machine synchrone excitée séparément, consistant à : - utiliser un arbre de rotor creux (1) ; - insérer une carte de circuit redresseur pour une unité de transmission inductive dans l'arbre de rotor (1) ; et - insérer un coulisseau (20 ; 20') dans l'arbre de rotor (1) de telle sorte qu'une cavité de redresseur (7') est formée entre la carte de circuit redresseur (7), une face d'extrémité du coulisseau (20 ; 30) et une paroi interne de l'arbre de rotor creux (1), cavité de redresseur dans laquelle sont agencés les composants électriques de la carte de circuit redresseur (7) ; et - remplir la cavité de redresseur (7') avec une matière plastique non conductrice. L'invention concerne également un ensemble rotor (100).

Rejoining the server...