WO2025176664 - VERFAHREN ZUM ELEKTRISCHEN ISOLIEREN VON ELEKTRISCHEN BAUTEILEN IN EINER ROTORANORDNUNG FÜR EINE FREMDERREGTE SYNCHRONMASCHINE SOWIE EINE ROTORANORDNUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/176664
Publication Date
28.08.2025
International Application No.
PCT/EP2025/054336
International Filing Date
18.02.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUM ELEKTRISCHEN ISOLIEREN VON ELEKTRISCHEN BAUTEILEN IN EINER ROTORANORDNUNG FÜR EINE FREMDERREGTE SYNCHRONMASCHINE SOWIE EINE ROTORANORDNUNG
[English]
METHOD FOR ELECTRICALLY INSULATING ELECTRICAL COMPONENTS IN A ROTOR ASSEMBLY FOR A SEPARATELY EXCITED SYNCHRONOUS MACHINE, AND ROTOR ASSEMBLY
[French]
PROCÉDÉ D'ISOLATION ÉLECTRIQUE DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES DANS UN ENSEMBLE ROTOR POUR UNE MACHINE SYNCHRONE EXCITÉE SÉPARÉMENT, ET ENSEMBLE ROTOR
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Inventors
BENDER, Jörg
LECHNER, Robert
DIECKHOFF, Tobias
NEIDHARDT, Philipp
Priority Data
102024201695.0
23.02.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1879 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8149 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1983 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1680 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,431
Contact Us
Abstract[German]
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (500; 600) zum elektrischen Isolieren von elektrischen Bauteilen in einer Rotoranordnung (100) für eine fremderregte Synchronmaschine, umfassend: - Bereitstellen einer hohlförmigen Rotorwelle (1); - Einführen einer Gleichrichterplatine für eine induktive Übertragungseinheit in die Rotorwelle (1); und - Einführen eines Schiebers (20; 20') in die Rotorwelle (1), so dass zwischen der Gleichrichterplatine (7), einer Stirnseite des Schiebers (20; 30) und einer Innenwandung der hohlförmigen Rotorwelle (1) eine Gleichrichterkavität (7’) gebildet wird, in der die elektrischen Komponenten der Gleichrichterplatine (7) angeordnet sind; und - Füllen der Gleichrichterkavität (7’) mit einem nicht-leitenden Kunststoff. Ferner betrifft die Erfindung eine Rotoranordnung (100).[English]
The present invention relates to a method (500; 600) for electrically insulating electrical components in a rotor assembly (100) for a separately excited synchronous machine, comprising: - providing a hollow rotor shaft (1); - inserting a rectifier circuit board for an inductive transmission unit into the rotor shaft (1); and - inserting a slide (20; 20') into the rotor shaft (1) such that a rectifier cavity (7') is formed between the rectifier circuit board (7), an end face of the slide (20; 30) and an inner wall of the hollow rotor shaft (1), in which rectifier cavity the electrical components of the rectifier circuit board (7) are arranged; and - filling the rectifier cavity (7') with a non-conductive plastic. The invention also relates to a rotor assembly (100).[French]
La présente invention concerne un procédé (500 ; 600) pour isoler électriquement des composants électriques dans un ensemble rotor (100) pour une machine synchrone excitée séparément, consistant à : - utiliser un arbre de rotor creux (1) ; - insérer une carte de circuit redresseur pour une unité de transmission inductive dans l'arbre de rotor (1) ; et - insérer un coulisseau (20 ; 20') dans l'arbre de rotor (1) de telle sorte qu'une cavité de redresseur (7') est formée entre la carte de circuit redresseur (7), une face d'extrémité du coulisseau (20 ; 30) et une paroi interne de l'arbre de rotor creux (1), cavité de redresseur dans laquelle sont agencés les composants électriques de la carte de circuit redresseur (7) ; et - remplir la cavité de redresseur (7') avec une matière plastique non conductrice. L'invention concerne également un ensemble rotor (100).