WO2025195697 - STECKVERBINDER UND KAPPE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/195697
Publication Date
25.09.2025
International Application No.
PCT/EP2025/054198
International Filing Date
17.02.2025
Title **
[German]
STECKVERBINDER UND KAPPE
[English]
PLUG CONNECTOR AND CAP
[French]
CONNECTEUR MÂLE ET BOUCHON
Applicants **
ROBERT BOSCH GMBH
Inventors
DINESH SHRISHAIL, Petimani
FRECH, Michael
Priority Data
102024202796.0
22.03.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2192 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8853 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2147 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1981 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
19,913
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft einen Steckverbinder (1), der ausgebildet ist zum Zusammenstecken mit einem Gegensteckverbinder (2) entlang einer Steckrichtung (z), der Steckverbinder (1) aufweisend: - ein Gehäuse (3) mit einem Gehäuse-Innenraum (4); - eine Mehrzahl von im Gehäuse-Innenraum (4) angeordneten Kontaktelementen (50); - wenigstens ein im Gehäuse-Innenraum (4) angeordnetes Ethernet-Kontaktelement (5) mit einem daran angeschlossenen Ethernet-Kabel (6); - eine Einzelkabel-Dichtung (7), die an dem Ethernet-Kabel (6) angeordnet ist und an ihrer Einzelkabel-Dichtungs-Außenseite (8) an einer Gehäuse-Dichtfläche (9) anliegt; - eine, insbesondere runde oder ovale, Kappe (10) mit einer, insbesondere zentrischen, Öffnung (11), durch die das Ethernet-Kabel (6) hindurchgeführt ist; wobei die Kappe (10) am Gehäuse (3), insbesondere lösbar, befestigt ist, wobei die Kappe (10) dazu eingerichtet ist, die Einzelkabel-Dichtung (7) im Gehäuse (3) zu sichern, insbesondere entlang der Einsteckrichtung (E) des Ethernet-Kabels (6) in das Gehäuse (3), wobei die Kappe (10) und die Einzelkabel-Dichtung (7) voneinander separate Elemente sind und nicht aneinander befestigt sind.[English]
The invention relates to a plug connector (1) which is designed to be plugged together with a mating plug connector (2) along a plug-in direction (z), said plug connector (1) having: - a housing (3) with a housing interior (4); - a plurality of contact elements (50) provided in the housing interior (4); - at least one Ethernet contact element (5) which is provided in the housing interior (4) and has an Ethernet cable (6) connected thereto; - an individual cable seal (7) which is provided on the Ethernet cable (6) and the outer face (8) of which rests against a housing sealing surface (9); and - a cap (10), in particular a round or oval cap, having an opening (11), in particular a central opening, through which the Ethernet cable (6) is guided, said cap (10) being secured, in particular releasably secured, to the housing (3), said cap (10) being designed to secure the individual cable seal (7) in the housing (3), in particular along the plug-in direction (E) of the Ethernet cable (6) into the housing (3), and said cap (10) and individual cable seal (7) being separate elements and not being secured to one another.[French]
L'invention concerne un connecteur mâle (1) qui est conçu pour être enfiché conjointement avec un connecteur mâle homologue (2) dans une direction d'enfichage (z), ledit connecteur mâle (1) étant constitué d' : - un boîtier (3) présentant un intérieur de boîtier (4); - une pluralité d'éléments de contact (50) disposés dans l'intérieur de boîtier (4) ; au moins un élément de contact Ethernet (5) qui est disposé dans l'intérieur de boîtier (4) et qui présente un câble Ethernet (6) connecté à celui-ci ; - un presse-étoupe de câble individuel (7) qui est disposé sur le câble Ethernet (6) et dont la face externe (8) repose contre une surface d'étanchéité de boîtier (9) ; et - un bouchon (10), en particulier un bouchon rond ou ovale, présentant une ouverture (11), en particulier une ouverture centrale, dans laquelle le câble Ethernet (6) est guidé, ledit bouchon (10) étant fixé, en particulier fixé de manière amovible, au boîtier (3), ledit bouchon (10) étant conçu pour fixer le presse-étoupe de câble individuel (7) dans le boîtier (3), en particulier dans la direction d'enfichage (E) du câble Ethernet (6) dans le boîtier (3), ledit bouchon (10) et ledit presse-étoupe de câble individuel (7) constituant des éléments séparés et n'étant pas fixés l'un à l'autre.