WO2025180738 - SYSTEM UND VERFAHREN ZUM BESTIMMEN EINES NEIGUNGSWINKELS EINES WELLENDICHTRINGS
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/180738
Publication Date
04.09.2025
International Application No.
PCT/EP2025/052051
International Filing Date
28.01.2025
Title **
[German]
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM BESTIMMEN EINES NEIGUNGSWINKELS EINES WELLENDICHTRINGS
[English]
SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING A TILT ANGLE OF A SHAFT SEALING RING
[French]
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UN ANGLE D'INCLINAISON D'UNE BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ D'ARBRE
Applicants **
SEW-EURODRIVE GMBH & CO KG
Inventors
JINCHANG, Li
Priority Data
202410208776.6
26.02.2024
CN
102024111488.6
24.04.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2081 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8131 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2161 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2088 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
19,201
Contact Us
Abstract[German]
System, aufweisend Lager, einen Wellendichtring und ein Gehäuseteil sowie eine Prüfvorrichtung zum Prüfen der Einbaulage des Wellendichtrings und eine Welle, insbesondere Rotorwelle eines Elektromotors des Systems, wobei die Welle mittels der Lager relativ zum Gehäuseteil drehbar gelagert sind, insbesondere wobei die Lager im Gehäuseteil aufgenommen sind, wobei der Wellendichtring im Gehäuseteil aufgenommen ist und zur Welle hin abdichtet, insbesondere wobei eine Dichtlippe des Wellendichtrings zur Welle hin abdichtet, wobei die Prüfvorrichtung ein Rohr aufweist, dessen vom Wellendichtring axial abgewandte Öffnung mit einer transparenten Scheibe abgedeckt ist, welche eine erste Markierung, insbesondere ein erstes Fadenkreuz, aufweist, wobei der Wellendichtring eine insbesondere in Umfangsrichtung ununterbrochen umlaufende Ringnut aufweist, in welche das Rohr eingesteckt ist, wobei ein axialer Endbereich der Welle in das Rohr hineinragt.[English]
The invention relates to a system comprising bearings, a shaft sealing ring, and a housing part, as well as a testing device for testing the installation position of the shaft sealing ring and a shaft, in particular a rotor shaft of an electric motor of the system, wherein the shaft is rotatably mounted relative to the housing part by means of the bearings, in particular wherein the bearings are accommodated in the housing part, wherein the shaft sealing ring is accommodated in the housing part and seals towards the shaft, in particular wherein a sealing lip of the shaft sealing ring seals towards the shaft, wherein the testing device has a tube, the opening of which facing axially away from the shaft sealing ring is covered by a transparent disc which has a first marking, in particular a first crosshair, wherein the shaft sealing ring has an annular groove which runs continuously in particular in the circumferential direction and into which the tube is inserted, wherein an axial end region of the shaft projects into the tube.[French]
L'invention se rapporte à un système comprenant des paliers, une bague d'étanchéité d'arbre et une partie boîtier, ainsi qu'un dispositif de test pour tester la position d'installation de la bague d'étanchéité d'arbre et un arbre, en particulier un arbre de rotor d'un moteur électrique du système, l'arbre étant monté rotatif par rapport à la partie boîtier au moyen des paliers, en particulier les paliers étant logés dans la partie boîtier, la bague d'étanchéité d'arbre étant logée dans la partie boîtier et assurant l'étanchéité vers l'arbre, en particulier une lèvre d'étanchéité de la bague d'étanchéité d'arbre assurant l'étanchéité vers l'arbre, le dispositif de test comportant un tube, dont l'ouverture opposée axialement à la bague d'étanchéité d'arbre est recouverte par un disque transparent qui présente un premier marquage, en particulier un premier réticule, la bague d'étanchéité d'arbre présentant une rainure annulaire qui s'étend en continu en particulier dans la direction circonférentielle et dans laquelle le tube est inséré, une région d'extrémité axiale de l'arbre faisant saillie dans le tube.