IP-Coster | WO2025162686 | VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR LEERERKENNUNG EINES BEHÄLTERS EINES WASSERABSCHEIDERS, ANODENSUBSYSTEM

Country	Stages	Total
China	Filing, Examination, Granting	1879
EPO	Filing, Examination, Granting	8163
Japan	Filing, Examination, Granting	1923
South Korea	Filing, Examination, Granting	1561
USA	Filing, Examination, Granting	4740

Abstract[German] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Leererkennung eines Behälters (1) eines Wasserabscheiders (2) während einer Entleerung, umfassend die Schritte a) Öffnen eines am Behälter (1) angeordneten Ventils (3), insbesondere Drainventils, zum Initiieren der Entleerung, wobei Wasser (4) schwerkraftgetrieben aus dem Behälter (1) über das Ventil (3) in eine Ablaufleitung (5) strömt, b) Drosseln der Strömung in der Ablaufleitung (5) mit Hilfe einer in die Ablaufleitung (5) integrierten Drossel (6) und c) Erfassen des Drucks in der Ablaufleitung (5) stromaufwärts der Drossel (6) und/oder d) Erfassen des Druckabfalls über der Drossel (6), wobei anhand einer Änderung des Drucks bzw. des Druckabfalls das Austreten von Gas (7) und damit die vollständige Entleerung des Behälters (1) erkannt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung (10) zur Leererkennung eines Behälters (1) eines Wasserabscheiders (2) sowie ein Anodensubsystem (11), umfassend einen Wasserabscheider (2) und eine erfindungsgemäße Vorrichtung (10) zur Leererkennung.[English] The invention relates to a method for determining the empty state of a container (1) of a water separator (2) during an emptying process, comprising the steps of a) opening a valve (3), in particular a drain valve, arranged on the container (1) in order to initiate the emptying process, wherein water (4) flows out of the container (1), via the valve (3), into a discharge line (5) in a gravity-driven manner, b) throttling the flow in the discharge line (5) with the aid of a throttle (6) integrated into the discharge line (5) and c) detecting the pressure in the discharge line (5) upstream of the throttle (6) and/or d) detecting the pressure drop over the throttle (6), wherein the escape of gas (7) and thus the complete emptying of the container (1) is determined on the basis of a change in the pressure or the pressure drop. The invention further relates to a device (10) for determining the empty state of a container (1) of a water separator (2) and to an anode subsystem (11), comprising a water separator (2) and a device (10) according to the invention for determining the empty state.[French] L'invention concerne un procédé de détermination de l'état vide d'un récipient (1) d'un séparateur d'eau (2) lors d'un processus de vidange, comprenant les étapes consistant à a) ouvrir une soupape (3), en particulier une soupape d'évacuation placée sur le récipient (1) pour initier le processus de vidange, l'eau (4) sortant du récipient (1) par la soupape (3) dans une conduite d'évacuation (5) par gravité, b) moduler le flux dans la conduite d'évacuation (5) en utilisant une manette (6) intégrée dans la conduite d'évacuation (5) et c) détecter la pression dans la conduite d'évacuation (5) en amont de la manette (6) et/ou d) détecter la chute de pression sur la manette (6), l'échappement du gaz (7) et ainsi la vidange complète du récipient (1) étant déterminée sur la base d'un changement de la pression ou de la chute de pression. L'invention concerne en outre un dispositif (10) pour déterminer l'état vide d'un récipient (1) d'un séparateur d'eau (2) et un sous-système d'anode (11), comprenant un séparateur d'eau (2) et un dispositif (10) selon l'invention pour déterminer l'état vide.

Total Number of Claims/PCT	*
Number of Independent Claims	*
Number of Priorities	*
Number of Multi-Dependent Claims	*
Number of Drawings	*
Pages for Publication	*
Number of Pages with Drawings	*
Pages of Specification	*
Sequence Listing	*
Number of Office Actions	*
International Search Report is established	*
International Searching Authority	EPO *
Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address	Change of Applicant's Name and Address *
Type of Assignment	The Standard Agent's Assignment *
Applicant's Legal Status	Legal Entity *
Small Entity	*
Non-Commercial Organization	*
Micro Entity	*
Small Entity, USA	*
Micro Entity, USA	*
Entry into National Phase under	Chapter I *
Patent Delivery	Send the Letters Patent by Courier *
Translation

WO2025162686 - VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR LEERERKENNUNG EINES BEHÄLTERS EINES WASSERABSCHEIDERS, ANODENSUBSYSTEM

Quotation for National Phase entry

Contact Us