WO2025132041 - LACKIERPISTOLE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/132041
Publication Date
26.06.2025
International Application No.
PCT/EP2024/086106
International Filing Date
13.12.2024
Title **
[German]
LACKIERPISTOLE
[English]
PAINT GUN
[French]
PISTOLET À PEINTURE
Applicants **
SATA GMBH & CO. KG
Inventors
WOLTER, Dietrich
KECK, Markus
Priority Data
102023135505.8
18.12.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2813 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 21588 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2980 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 3657 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 9540 |
Total:
40,578
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Contact Us
Abstract[German]
Lackierpistole (100), umfassend: Lackierpistolenkörper (10) mit erster Lackschnittstelle (11) und erster Druckluftschnittstelle (12); Farbdüse (20) mit zu der ersten Lackschnittstelle (11) korrespondierenden zweiter Lackschnittstelle (21) und Lackauslassöffnung (22), wobei zwischen zweiter Lackschnittstelle (21) und Auslassöffnung (22) ein Strömungskanal (23) für Lackströmung in eine Lackströmungsrichtung (Z) angeordnet ist; Luftkappe (30) mit zweiter Druckluftschnittstelle (31); wobei erste Druckluftschnittstelle (12) mit zweiter Druckluftschnittstelle (31) strömungstechnisch verbunden ist; wobei Luftkappe (30) so die Farbdüse (20) umgreift, dass zwischen Außenkontur (24) der Farbdüse (20) und Luftkappe (30) ein Ringkanal (40) für eine Tragluftströmung mit Druckluftringauslassöffnung (45) entsteht; wobei Ringkanal (40) zumindest einen ersten Ringkanalabschnitt (41) mit einer Tragluft-Strömungsrichtung (X) aufweist, wobei ein Winkel (X-Z) zwischen Tragluft-Strömungsrichtung (X) und Lackströmungsrichtung (Z) größer als 90° ist und kleiner oder gleich 245° ist, sodass die Tragluftströmung in zur Lackströmung entgegengesetzter axialer Richtung strömt.[English]
The invention relates to a paint gun (100), comprising: a paint gun body (10) having a first paint interface (11) and a first compressed air interface (12); a paint nozzle (20) with a second paint interface (21) corresponding to the first paint interface (11) and a paint outlet opening (22), wherein between the second paint interface (21) and outlet opening (22) a flow channel (23) for a paint flow in a paint flow direction (Z) is arranged; an air cap (30) having a second compressed air interface (31); wherein the first compressed air interface (12) is fluidically connected to the second compressed air interface (31); wherein the air cap (30) engages about the paint nozzle (20) in such a manner that an annular channel (40) is produced between the outer contour (24) of the paint nozzle (20) and the air cap (30) for a carrier air flow with a compressed-air annular outlet opening (45); wherein the annular channel (40) has at least one first annular channel portion (41) with a carrier air flow direction (X), wherein an angle (X-Z) between the carrier air flow direction (X) and the paint flow direction (Z) is greater than 90° and less than or equal to 245°, such that the carrier air flow flows in the axial direction opposite the paint flow.[French]
L'invention concerne un pistolet à peinture (100) comprenant : un corps de pistolet à peinture (10) ayant une première interface de peinture (11) et une première interface d'air comprimé (12) ; une buse de peinture (20) avec une seconde interface de peinture (21) correspondant à la première interface de peinture (11) et une ouverture de sortie de peinture (22), un canal d'écoulement (23) pour un écoulement de peinture dans une direction d'écoulement de peinture (Z) étant disposé entre la seconde interface de peinture (21) et l'ouverture de sortie (22) ; un capuchon d'air (30) ayant une seconde interface d'air comprimé (31) ; la première interface d'air comprimé (12) étant en communication fluidique avec la seconde interface d'air comprimé (31) ; le capuchon d'air (30) venant en prise autour de la buse de peinture (20) de sorte qu'un canal annulaire (40) est produit entre le contour externe (24) de la buse de peinture (20) et le capuchon d'air (30) pour un flux d'air porteur avec une ouverture de sortie annulaire d'air comprimé (45) ; le canal annulaire (40) ayant au moins une première partie de canal annulaire (41) avec une direction d'écoulement d'air porteur (X), un angle (X-Z) entre la direction d'écoulement d'air porteur (X) et la direction d'écoulement de peinture (Z) étant supérieur à 90° et inférieur ou égal à 245°, de sorte que le flux d'air porteur s'écoule dans la direction axiale opposée à l'écoulement de peinture.