WO2025131595 - INNENVERKLEIDUNG EINER KRAFTFAHRZEUGFAHRGASTZELLE UND EIN VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/131595
Publication Date
26.06.2025
International Application No.
PCT/EP2024/083778
International Filing Date
27.11.2024
Title **
[German]
INNENVERKLEIDUNG EINER KRAFTFAHRZEUGFAHRGASTZELLE UND EIN VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
[English]
INTERIOR TRIM OF A MOTOR VEHICLE PASSENGER CELL AND A METHOD FOR PRODUCING SAME
[French]
GARNITURE INTÉRIEURE D'HABITACLE DE VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION ASSOCIÉ
Applicants **
DAIMLER TRUCK AG
Inventors
BÜCHELER, David
STECHOW, Roland
HORLACHER, Steffen
Priority Data
102023135691.7
19.12.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2168 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 10701 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2325 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2371 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
22,305
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Innenverkleidung (1,49) einer Kraftfahrzeugfahrgastzelle, welcher einen oberen und einen unteren Formkörper (5,6; 44,45) aus einem Leichtbauwerkstoff beinhaltet, die miteinander verbunden sind und deren einander zugewandte Seiten (7,8) gemeinsam eine Luftführung (17) bilden, die zumindest eine Luftzufuhröffnung (18) und zumindest einen im unteren Formkörper (5,6; 44,45) ausgebildeten Luftauslass (19,48) aufweist. Zudem weist die Innenverkleidung (1,49) eine luftdurchlässige Materiallage (24) aufweist, die mit der Unterseite (22,47) des unteren Formköpers (6,45) verbunden ist und den mindestens einen Luftauslass (19,48) abdeckt. Um eine möglichst einfache Herstellung und nachhaltige Ausbildung der gattungsgemäßen Innenverkleidung (1,49) zu realisieren, durch welchen eine besonders effektive und komfortable Belüftung des Innenraums (21) der Fahrgastzelle ermöglicht wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die beiden Formkörper (5,6; 44,45) schalenförmig ausgebildet sind und jeweils eine Formmulde (15,16; 42,43) aufweisen, wobei die beiden Formmulden (15,16;42,43) zusammen eine einzige Luftkammer (20,46) der Luftführung (17) ausbilden, an die die zumindest eine Luftzuführöffnung (18) und der zumindest eine Luftauslass (19,48) angeschlossen sind.[English]
The invention relates to an interior trim (1, 49) of a motor vehicle passenger cell, which contains an upper and a lower moulded body (5, 6; 44, 45) made of a lightweight construction material, which bodies are connected to one another and whose sides (7, 8) facing one another together form an air guide (17) which has at least one air supply opening and at least one air outlet (19, 48) formed in the lower moulded body (5, 6; 44, 45). Furthermore, the interior trim (1, 49) has an air-permeable material layer (24) which is connected to the underside (22, 47) of the lower moulded body (6, 45) and covers the at least one air outlet (19, 48). In order to achieve most simple possible manufacture and sustainable design of the interior trim (1, 49) of the type in question, by means of which particularly effective and comfortable ventilation of the interior (21) of the passenger cell is made possible, the invention proposes that the two moulded bodies (5, 6; 44, 45) are bowl-shaped and each have a moulded depression (15, 16; 42, 43), wherein the two moulded depressions (15, 16; 42, 43) together form a single air chamber (20, 46) of the air guide (17), to which the at least one air supply opening (18) and the at least one air outlet (19, 48) are connected.[French]
L'invention concerne une garniture intérieure (1, 49) d'un habitacle de véhicule automobile, qui contient un corps moulé supérieur et un corps moulé inférieur (5, 6 ; 44, 45) en matériau de construction léger, lesdits corps étant reliés entre eux et les côtés (7, 8) des corps qui se font face formant ensemble un guide d'air (17) comportant au moins une ouverture d'alimentation en air et au moins un orifice de sortie d'air (19, 48) formé dans le corps moulé inférieur (5, 6 ; 44, 45). En outre, la garniture intérieure (1, 49) comporte une couche de matériau perméable à l'air (24) reliée à la face inférieure (22, 47) du corps moulé inférieur (6, 45) et recouvrant ledit orifice de sortie d'air au moins (19, 48). Afin d'obtenir la fabrication la plus simple possible et une conception durable de la garniture intérieure (1, 49) du type en question, permettant une ventilation particulièrement efficace et confortable de l'intérieur (21) de l'habitacle, l'invention propose que les deux corps moulés (5, 6 ; 44, 45) soient en forme de bol et présentent chacun une dépression moulée (15, 16 ; 42, 43), les deux dépressions moulées (15, 16 ; 42, 43) formant ensemble une seule chambre d'air (20, 46) du guide d'air (17), à laquelle ladite ouverture d'alimentation en air au moins (18) et ledit orifice de sortie d'air au moins (19, 48) sont raccordés.