WO2024170363 - VERSCHALTUNGSANORDNUNG MIT EINER POSITIONIERHILFE SOWIE MONTAGEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MONTAGE DER VERSCHALTUNGSANORDNUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2024/170363
Publication Date
22.08.2024
International Application No.
PCT/EP2024/052974
International Filing Date
07.02.2024
Title **
[German]
VERSCHALTUNGSANORDNUNG MIT EINER POSITIONIERHILFE SOWIE MONTAGEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MONTAGE DER VERSCHALTUNGSANORDNUNG
[English]
WIRING ASSEMBLY WITH A POSITIONING AID, AND INSTALLATION DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING THE WIRING ASSEMBLY
[French]
ENSEMBLE DE CÂBLAGE AVEC AIDE AU POSITIONNEMENT, DISPOSITIF D'INSTALLATION ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DE CÂBLAGE
Applicants **
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG
Inventors
PÖHNLEIN, Florian
Priority Data
102023201220.0
14.02.2023
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2095 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8461 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2199 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2006 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
19,501
The term for entry into the National Phase has expired. This quotation is for informational purposes only
Abstract[German]
Es wird eine Verschaltungsanordnung (1) für eine elektrische Maschine, mit einer mehrphasigen Statorwicklung (2), welche mindestens ein Wicklungsende (6) je Phase aufweist, wobei sich die Wicklungsenden (6) in einer axialen Richtung in Bezug auf die Statorachse (100) erstrecken und mit einer Verschaltungseinrichtung (7), welche eine Anschlusseinheit (8) zur elektrischen Kontaktierung der Wicklungsenden (6) mit einem Hochvoltanschluss sowie ein elektrisch isolierendes Isolationsgehäuse (9) aufweist, in welchem die Anschlusseinheit (8) zumindest teilweise aufgenommen ist, wobei die Anschlusseinheit (8) mehrere Leiterabschnitte (11a), (11b), (11c) aufweist, welche sich gleichgerichtet zu den Wicklungsenden (6) erstrecken und jeweils mit mindestens einem Wicklungsende (6) elektrisch leitend kontaktiert sind, vorgeschlagen, wobei die Verschaltungseinrichtung (7) eine mit dem Isolationsgehäuse (9) verbundene Positionierhilfe (10) zur lagerichtigen Positionierung der Wicklungsenden (6) an dem jeweils zugehörigen Leiterabschnitt (11a), (11b), (11c) aufweist.[English]
The invention relates to a wiring assembly (1) for an electric machine, comprising a multiphase stator winding (2) which has at least one winding end (6) per phase, said winding ends (6) extending in an axial direction with respect to the stator axis (100), and comprising a wiring device (7) that has a connection unit (8) for electrically contacting the winding ends (6) with a high-voltage connection and an electrically insulating housing (9) in which the connection unit (8) is at least partly received, wherein the connection unit (8) has multiple conductor sections (11a), (11b), (11c) which extend in alignment with the winding ends (6) and each of which is contacted with at least one winding end (6) in an electrically conductive manner. The wiring device (7) has a positioning aid (10) which is connected to the insulating housing (9) for positioning the winding ends (6) on the respective corresponding conductor section (11a), (11b), (11c) at the correct position.[French]
L'invention concerne un ensemble de câblage (1) pour une machine électrique, comprenant un enroulement de stator polyphasé (2) qui a au moins une extrémité d'enroulement (6) par phase, ces extrémités d'enroulement (6) s'étendant dans une direction axiale par rapport à l'axe de stator (100), et comprenant un dispositif de câblage (7) qui comporte une unité de connexion (8) pour mettre en contact électrique les extrémités d'enroulement (6) avec une connexion haute tension et un boîtier électriquement isolant (9) dans lequel l'unité de connexion (8) est au moins partiellement reçue, l'unité de connexion (8) comprenant plusieurs sections de conducteur (11a), (11b), (11c) qui s'étendent dans l'alignement des extrémités d'enroulement (6) et chacune d'elles étant mise en contact avec au moins une extrémité d'enroulement (6) d'une manière électroconductrice. Le dispositif de câblage (7) comprend une aide au positionnement (10) qui est reliée au boîtier isolant (9) pour placer les extrémités d'enroulement (6) sur la section de conducteur correspondante respective (11a), (11b), (11c) à la position correcte.