WO2026098748 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PLATTENANORDNUNG, PLATTENANORDNUNG UND ELEKTROCHEMISCHE ZELLE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/098748
Publication Date
15.05.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100995
International Filing Date
27.10.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PLATTENANORDNUNG, PLATTENANORDNUNG UND ELEKTROCHEMISCHE ZELLE
[English]
METHOD FOR PRODUCING A PLATE ASSEMBLY, PLATE ASSEMBLY AND ELECTROCHEMICAL CELL
[French]
PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ENSEMBLE PLAQUE, ENSEMBLE PLAQUE ET CELLULE ÉLECTROCHIMIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
SCHAEPERKOETTER, Claus
DE BROUWER, Benno
HROUDA, Ales
Priority Data
102024132499.6
07.11.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1975 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8283 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2078 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1871 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,947
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Plattenanordnung (2) eines Stapels (1) elektrochemischer Zellen (3), wobei die Plattenanordnung (2) einteilig umfassend mehrere Platten additiv in einem 3D-Druckverfahren erzeugt wird, wobei die Plattenanordnung (2) mit einer Anodenseite (2a) und einer Kathodenseite (2b) ausgebildet wird, wobei parallel zueinander angeordnete Platten in Herstellungsebenen, welche senkrecht zu den Platten ausgerichtet sind, additiv erzeugt werden. Es werden mindestens zwei parallel zueinander angeordnete Kühlebenen (KE) innerhalb einer Kühlplatte (4) der Plattenanordnung (2) und parallel zu der Anodenseite (2a) und der Kathodenseite (2b) ausgebildet, in welchen voneinander getrennt verlaufende Kühlkanäle (15, 15') zur parallel-geschalteten Durchleitung von Kühlmittel (KW) ausgebildet werden. An mindestens eine Seite der Kühlplatte (4) angrenzend wird eine fluiddurchlässige Platte in Form einer offen-porösen, mehrschichtigen Transportlage (7, 11) erzeugt wird, wobei die Schichten (8, 9; 12, 13) der offen-porösen Transportlage (7, 11) hinsichtlich mindestens eines der Parameter Schichtdicke und Porosität voneinander unterschiedlich ausgebildet werden. Die Erfindung betrifft weiterhin eine danach hergestellte Plattenanordnung (2) und eine elektrochemische Zelle (3).[English]
The invention relates to a method for producing a plate assembly (2) of a stack (1) of electrochemical cells (3), wherein the plate assembly (2) is generated in one piece comprising a plurality of plates additively in a 3D printing method, wherein the plate assembly (2) is formed with an anode side (2a) and a cathode side (2b), wherein plates arranged parallel to one another in production planes oriented perpendicularly to the plates are generated additively. At least two cooling planes (KE) arranged parallel to one another are formed within a cooling plate (4) of the plate assembly (2) and parallel to the anode side (2a) and the cathode side (2b), in which cooling channels (15, 15') running separately from one another are formed for the parallel-connected passage of coolant (KW). A fluid-permeable plate in the form of an openly porous, multi-layer transport ply (7, 11) is generated adjacent to at least one side of the cooling plate (4), and the layers (8, 9; 12, 13) of the openly porous transport ply (7, 11) are formed differently from one another in terms of at least one of the parameters of layer thickness and porosity. The invention additionally relates to a plate assembly (2) produced accordingly and to an electrochemical cell (3).[French]
L'invention concerne un procédé de production d'un ensemble plaque (2) d'un empilement (1) de cellules électrochimiques (3), l'ensemble plaque (2) étant généré en une seule pièce comprenant une pluralité de plaques de manière additive dans un procédé d'impression 3D, l'ensemble plaque (2) étant formé avec un côté anode (2a) et un côté cathode (2b), des plaques disposées parallèlement les unes aux autres dans des plans de production orientés perpendiculairement aux plaques étant générées de manière additive. Au moins deux plans de refroidissement (KE) disposés parallèlement l'un à l'autre sont formés à l'intérieur d'une plaque de refroidissement (4) de l'ensemble plaque (2) et parallèles au côté anode (2a) et au côté cathode (2b), des canaux de refroidissement (15, 15') s'étendant séparément les uns des autres étant formés pour le passage raccordé en parallèle de liquide de refroidissement (KW). Une plaque perméable aux fluides sous la forme d'une couche de transport multicouche à porosité ouverte (7, 11) est générée adjacente à au moins un côté de la plaque de refroidissement (4), et les couches (8, 9; 12, 13) de la couche de transport à porosité ouverte (7, 11) sont formées différemment les unes des autres en termes d'au moins l'un des paramètres d'épaisseur de couche et de porosité. L'invention concerne en outre un ensemble plaque (2) produit en conséquence et une cellule électrochimique (3).