WO2026057122 - STELLVORRICHTUNG, FAHRZEUG MIT EINER STELLVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER STELLVORRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/057122
Publication Date
19.03.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100816
International Filing Date
27.08.2025
Title **
[German]
STELLVORRICHTUNG, FAHRZEUG MIT EINER STELLVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER STELLVORRICHTUNG
[English]
ACTUATING DEVICE, VEHICLE COMPRISING AN ACTUATING DEVICE, AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ACTUATING DEVICE
[French]
DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT, VÉHICULE COMPRENANT UN DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'UN DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT
Applicants **
STABILUS GMBH
Inventors
EINIG, Christian
KEßLER, Jonathan
MICHEL, Christoph
NEITZERT, Martin
SCHIMMELPFENNIG, Sebastian
Priority Data
102024126593.0
16.09.2024
DE
102025111612.1
26.03.2025
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 3028 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 15371 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2440 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 2647 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 5990 |
Total:
29,476
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Stellvorrichtung (10) zur Betätigung eines relativ zu einer Karosserie eines Fahrzeugs bewegbaren Fahrzeugteils, insbesondere einer Fahrzeugtür oder einer Fahrzeugklappe, umfassend: ein Gehäuse (24, 84, 200) mit einer Schlittenanordnung (26), wobei die Schlittenanordnung (26) mittels einer Antriebseinheit (14) zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position überführbar ist, ein im Gehäuse (24, 84, 200) angeordnetes Antriebselement (16) zum Übertragen einer Antriebsbewegung der Antriebseinheit (14) auf die Schlittenanordnung (26), wobei eine Antriebswelle (42, 110) der Antriebseinheit (14) gegenüber dem Gehäuse (24, 84, 200) axial vorgespannt gelagert ist, Erfindungsgemäß ist an einem freien Ende (16A, 112) der Antriebswelle (42, 110) ein in Richtung Antriebswelle (42, 110) vorgespannter Stützring (16B, 150) derart im Gehäuse (24, 84, 200) angeordnet, dass ein Lagerraum (16C, 120) zwischen dem Stützring (16B, 150) und dem Gehäuse (24, 84, 200) vorgesehen ist, in welchen eine Vergussmasse in flüssigem Zustand einbringbar und aushärtbar ist.[English]
The invention relates to an actuating device (10) for operating a vehicle part which is movable relative to a body of a vehicle, in particular a vehicle door or a vehicle flap, comprising: a housing (24, 84, 200) having a slide arrangement (26), the slide arrangement (26) being movable between a first position and a second position by means of a drive unit (14), and a drive element (16), which is arranged in the housing (24, 84, 200), for transmitting a drive movement of the drive unit (14) to the slide arrangement (26), a drive shaft (42, 110) of the drive unit (14) being mounted with axial preload in relation to the housing (24, 84, 200). According to the invention, a supporting ring (16B, 150) preloaded in the direction of the drive shaft (42, 110) is arranged in the housing (24, 84, 200) at a free end (16A, 112) of the drive shaft (42, 110) in such a way that a storage space (16C, 120) is provided between the supporting ring (16B, 150) and the housing (24, 84, 200), it being possible for a potting compound in the liquid state to be introduced into the storage space and cured.[French]
L'invention concerne un dispositif d'actionnement (10) destiné à faire fonctionner une partie de véhicule qui est mobile par rapport à une carrosserie d'un véhicule, en particulier une portière de véhicule ou un volet de véhicule, et comprenant : un boîtier (24, 84, 200) ayant un agencement coulissant (26), l'agencement coulissant (26) étant mobile entre une première position et une seconde position au moyen d'une unité d'entraînement (14), et un élément d'entraînement (16), qui est disposé dans le boîtier (24, 84, 200), pour transmettre un mouvement d'entraînement de l'unité d'entraînement (14) à l'agencement coulissant (26), un arbre d'entraînement (42, 110) de l'unité d'entraînement (14) étant monté avec une précharge axiale par rapport au boîtier (24, 84, 200). Selon l'invention, une bague de support (16B, 150) préchargée dans la direction de l'arbre d'entraînement (42, 110) est disposée dans le boîtier (24, 84, 200) au niveau d'une extrémité libre (16A, 112) de l'arbre d'entraînement (42, 110) de telle sorte qu'un espace de stockage (16C, 120) est disposé entre la bague de support (16B, 150) et le boîtier (24, 84, 200), un composé d'enrobage à l'état liquide pouvant être introduit dans l'espace de stockage et durci.