WO2026032478 - KUGELLAGER EINES SPIRALVERDICHTERS MIT OPTIMIERTEM KÄFIGDESIGN
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/032478
Publication Date
12.02.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100719
International Filing Date
30.07.2025
Title **
[German]
KUGELLAGER EINES SPIRALVERDICHTERS MIT OPTIMIERTEM KÄFIGDESIGN
[English]
BALL BEARING OF A SPIRAL COMPRESSOR WITH OPTIMISED CAGE DESIGN
[French]
ROULEMENT À BILLES D'UN COMPRESSEUR À SPIRALE À CONCEPTION DE CAGE OPTIMISÉE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
DIETRICH, Bastian
DRESSEL, Robert
STURM, Frank
MAYR, Christian
Priority Data
102024122799.0
09.08.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1874 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8154 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1985 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1672 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,425
Contact Us
Abstract[German]
Erfindungsgemäß wird ein elektromechanisch betriebener Spiralverdichter mit einer Orbitallageranordnung (1) vorgeschlagen, wobei der Käfig (8) des als Wälzlager (3) ausgebildeten Orbitallagers mehrere sphärische Käfigtaschen (18) zur Aufnahme der Kugeln (7) hat, die Mittelpunkte der sphärischen Käfigtaschen (18) einen Taschenteilkreis (10) bestimmen, die Käfigtaschen (18) in Umfangsrichtung regelmäßig voneinander beabstandet und jeweils zwei benachbarte Käfigtaschen (18) mit einem Steg (14) verbunden sind, die Stege (14) in einer Schnittebene (15) senkrecht zur Käfigdrehachse (16) lediglich Material radial innerhalb dieses Taschenteilkreises (10) aufweisen und zugleich somit eine bauchige/parabelförmige/wellenartige Ausnehmung (19) radial außerhalb des Taschenteilkreises (10) freistellen, die Stege (14) in axialer Richtung von einem ersten axialen Käfigende (20) beginnend sich bis über die Hälfe des Käfigs (8) hinaus, jedoch nicht voll-ständig bis zum zweiten axialen Käfigende (21) erstrecken.[English]
According to the invention, an electromechanically operated spiral compressor having an orbital bearing arrangement (1) is proposed, wherein the cage (8) of the orbital bearing, which is configured as a rolling bearing (3), has a plurality of spherical cage pockets (18) for receiving the balls (7), the centre points of the spherical cage pockets (18) define a pocket pitch circle (10), the cage pockets (18) are regularly spaced apart from one another in the circumferential direction and in each case two adjacent cage pockets (18) are connected to a connection piece (14), the connection pieces (14), in a sectional plane (15) perpendicular to the cage rotational axis (16), have material only radially within said pocket pitch circle (10) and at the same time thus expose a bulged/parabolic/wave-like recess (19) radially outside the pocket pitch circle (10), and the connection pieces (14) extend in an axial direction starting from a first axial cage end (20) to over half of the cage (8), but not completely to the second axial cage end (21).[French]
L'invention concerne un compresseur à spirale à commande électromécanique ayant un agencement de palier orbital (1), la cage (8) du palier orbital, qui est configuré sous la forme d'un palier à roulement (3), ayant une pluralité de poches de cage sphériques (18) pour recevoir les billes (7), les points centraux des poches de cage sphériques (18) définissant un cercle primitif de poche (10), les poches de cage (18) étant espacées régulièrement les unes des autres dans la direction circonférentielle et, dans chaque cas, deux poches de cage (18) adjacentes étant reliées à une pièce de liaison (14), les pièces de liaison (14), dans un plan de coupe (15) perpendiculaire à l'axe de rotation de cage (16), ayant du matériau uniquement radialement dans ledit cercle primitif de poche (10) et, en même temps, exposant ainsi un évidement bombé/parabolique/ondulé (19) radialement à l'extérieur du cercle primitif de poche (10), et les pièces de liaison (14) s'étendant dans une direction axiale à partir d'une première extrémité de cage axiale (20) jusqu'à plus de la moitié de la cage (8), mais pas complètement jusqu'à la seconde extrémité de cage axiale (21).