WO2026021648 - VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES SEGMENTIERTEN STATORS, WERKZEUGANORDNUNG ZUR BEWICKLUNG EINES SEGMENTIERTEN STATORS EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE MIT EINER DRAHTMATTE, MAGAZINHÜLSE ZUR AUFNAHME VON STATORZÄHNEN UND SEGMENTIERTER STATOR EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/021648
Publication Date
29.01.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100695
International Filing Date
23.07.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES SEGMENTIERTEN STATORS, WERKZEUGANORDNUNG ZUR BEWICKLUNG EINES SEGMENTIERTEN STATORS EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE MIT EINER DRAHTMATTE, MAGAZINHÜLSE ZUR AUFNAHME VON STATORZÄHNEN UND SEGMENTIERTER STATOR EINER ELEKTRISCHEN MASCHINE
[English]
METHOD FOR PRODUCING A SEGMENTED STATOR, TOOL ARRANGEMENT FOR WINDING A WIRE MAT AROUND A SEGMENTED STATOR OF AN ELECTRIC MACHINE, MAGAZINE SLEEVE FOR RECEIVING STATOR TEETH, AND SEGMENTED STATOR OF AN ELECTRIC MACHINE
[French]
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN STATOR SEGMENTÉ, SYSTÈME D'OUTIL POUR ENROULER UN TREILLIS MÉTALLIQUE AUTOUR D'UN STATOR SEGMENTÉ D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE, MANCHON DE CHARGEUR DESTINÉ À RECEVOIR DES DENTS DE STATOR, ET STATOR SEGMENTÉ D'UNE MACHINE ÉLECTRIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
SELL-LE BLANC, Florian
BUTSCHAN, Jens
Priority Data
102024121128.8
25.07.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 2136 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8991 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2045 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1803 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 5940 |

Total:
20,915
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines segmentierten Stators (50) einer elektrischen Maschine (51), insbesondere umfassend folgende Schritte: Bereitstellung einer Drahtmatte (5), einer Mehrzahl von Statorzähnen (2) und einer zylinderartigen Magazinhülse (1) zur Aufnahme der Statorzähne (2); Die Magazinhülse (1) weist einen ersten (11) und einen axial beabstandeten zweiten Aufnahmebereich (12) auf, wobei jeder Bereich Halteabschnitte (21, 22, 23, 24) mit radialen Nuten (31, 32, 33, 34) enthält; Positionierung der Statorzähne (2) in den Nuten (31, 32, 33, 34); Bereitstellung und Aufstecken einer ersten (3a) und zweiten zylinderringartigen Arretierhülse (3b) auf die Magazinhülse (1). Die Arretierhülsen (3a, 3b) besitzen fluchtende Arretiernuten (13a, 13b) zu den Nuten (31, 32, 33, 34); Verwendung eines Austreibmittels (6) zur radialen Bewegung der Statorzähne (2) nach außen; Bestücken der ersten (11) und zweiten Aufnahmebereiche (12) der Magazinhülse (1) mit Statorzähnen (2); Rotieren der Arretierhülsen (3a, 3b) und Aufwickeln der Drahtmatte (5) auf die Statorzähne (2); Axiales Verschieben der Arretierhülsen (3a, 3b) mit den Statorzähnen (2) gegenüber der Magazinhülse (1) auf den dritten (23) und vierten Halteabschnitt (24); Erneute Aktuierung des Austreibmittels (6), sodass die Statorzähne (2) radial nach außen zwischen die in den Arretierhülsen (3a, 3b) befindlichen Statorzähne (2) versetzt werden.[English]
The invention relates to a method for producing a segmented stator (50) of an electric machine (51), the method comprising, in particular, the following steps: providing a wire mat (5), a plurality of stator teeth (2) and a cylindrical magazine sleeve (1) for receiving the stator teeth (2); the magazine sleeve (1) has a first (11) and an axially spaced second receiving region (12), each region containing holding portions (21, 22, 23, 24) with radial slots (31, 32, 33, 34); positioning the stator teeth (2) in the slots (31, 32, 33, 34); providing and fitting a first (3a) and a second cylindrical ring-like locking sleeve (3b) onto the magazine sleeve (1). The locking sleeves (3a, 3b) have locking slots (13a, 13b) which are aligned with the slots (31, 32, 33, 34); using an expulsion means (6) to radially move the stator teeth (2) outwards; equipping the first (11) and second receiving regions (12) of the magazine sleeve (1) with stator teeth (2); rotating the locking sleeves (3a, 3b) and winding the wire mat (5) onto the stator teeth (2); axially moving the locking sleeves (3a, 3b) with the stator teeth (2) relative to the magazine sleeve (1) onto the third (23) and fourth holding portion (24); actuating the expulsion means (6) again such that the stator teeth (2) are moved radially outward between the stator teeth (2) located in the locking sleeves (3a, 3b).[French]
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un stator segmenté (50) d'une machine électrique (51), le procédé comprenant, en particulier, les étapes suivantes consistant à : fournir un treillis métallique (5), une pluralité de dents de stator (2) et un manchon de chargeur cylindrique (1) destiné à recevoir des dents de stator (2) ; le manchon de chargeur (1) comprend une première région (11) et une seconde région (12) de réception espacées axialement, chaque région contenant des parties de maintien (21, 22, 23, 24) avec des fentes radiales (31, 32, 33, 34) ; positionner les dents de stator (2) dans les fentes (31, 32, 33, 34) ; fournir et monter un premier (3a) et un second manchon de verrouillage cylindrique annulaire (3b) sur le manchon de chargeur (1). Les manchons de verrouillage (3a, 3b) comportent des fentes de verrouillage (13a, 13b) qui sont alignées avec les fentes (31, 32, 33, 34) ; utiliser un moyen d'expulsion (6) pour déplacer radialement les dents de stator (2) vers l'extérieur ; équiper les première (11) et seconde régions de réception (12) du manchon de chargeur (1) avec les dents de stator (2) ; faire tourner les manchons de verrouillage (3a, 3b) et enrouler le treillis métallique (5) sur les dents de stator (2) ; déplacer axialement les manchons de verrouillage (3a, 3b) avec les dents de stator (2) par rapport au manchon de chargeur (1) sur la troisième (23) et la quatrième partie de maintien (24) ; actionner à nouveau le moyen d'expulsion (6) de manière à déplacer radialement vers l'extérieur les dents de stator (2) situées dans les manchons de verrouillage (3a, 3b).