WO2026017201 - PERMANENTMAGNET FÜR EINEN ROTOR EINER ELEKTRISCHEN TRAKTIONSMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUM MONTIEREN EINES ROTORS FÜR EINE ELEKTRISCHE TRAKTIONSMASCHINE
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/017201
Publication Date
22.01.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100559
International Filing Date
05.06.2025
Title **
[German]
PERMANENTMAGNET FÜR EINEN ROTOR EINER ELEKTRISCHEN TRAKTIONSMASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUM MONTIEREN EINES ROTORS FÜR EINE ELEKTRISCHE TRAKTIONSMASCHINE
[English]
PERMANENT MAGNET FOR A ROTOR OF AN ELECTRIC TRACTION MACHINE AND METHOD FOR MOUNTING A ROTOR FOR AN ELECTRIC TRACTION MACHINE
[French]
AIMANT PERMANENT DESTINÉ À UN ROTOR D'UNE MACHINE DE TRACTION ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN ROTOR DESTINÉ À UNE MACHINE DE TRACTION ÉLECTRIQUE
Applicants **
BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT
Inventors
SABAINI, Rafael
EBERLE, Johannes
Priority Data
102024120485.0
19.07.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1880 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8147 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 1956 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1619 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |

Total:
18,342
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft einen Permanentmagneten (16) für einen Rotor (10) einer elektrischen Traktionsmaschine, welcher in unterschiedlichen Bereichen (18, 20) eine unterschiedlich hohe Konzentration an seltenen Erden aufweist, mit einer von einer Erfassungseinrichtung auslesbaren Markierung (22), anhand welcher die Erfassungseinrichtung eine Ausrichtung des Permanentmagneten (16) eindeutig bestimmen kann, wodurch mittels einer Einbaueinrichtung auf Basis der ermittelten Ausrichtung des Permanentmagneten (16) der Permanentmagnet (16) in einer definierten Einbauposition, welche in Abhängigkeit von einer Anordnung der Bereiche (18, 20) unterschiedlicher Konzentration an seltenen Erden in dem Permanentmagneten (16) vorgegeben ist, in eine Ausnehmung (14) eines Rotorgrundkörpers (12) des Rotors (10) eingebaut werden kann.[English]
The invention relates to a permanent magnet (16) for a rotor (10) of an electric traction machine, which permanent magnet has a different concentration of rare earths in different regions (18, 20), having a marking (22) that can be read out by a detection device and on the basis of which the detection device can clearly determine an orientation of the permanent magnet (16), whereby the permanent magnet (16) can be installed in a recess (14) of a rotor base body (12) of the rotor (10) by means of an installation device on the basis of the determined alignment of the permanent magnet (16) in a defined installation position, which is predetermined as a function of an arrangement of the regions (18, 20) of different concentrations of rare earths in the permanent magnet (16).[French]
L'invention se rapporte à un aimant permanent (16) destiné à un rotor (10) de machine électrique de traction, ledit aimant permanent présentant une concentration différente en terres rares dans différentes régions (18, 20), présentant un marquage (22) lisible par un dispositif de détection et à partir duquel le dispositif de détection peut clairement déterminer une orientation de l'aimant permanent (16), l'aimant permanent (16) pouvant être installé dans un évidement (14) d'un corps de base (12) de rotor du rotor (10) au moyen d'un dispositif d'installation en fonction de l'alignement déterminé de l'aimant permanent (16) dans une position d'installation définie, prédéterminée en fonction d'un agencement des régions (18, 20) de concentrations différentes de terres rares dans l'aimant permanent (16).