WO2026002324 - BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNG EINER TRENNKUPPLUNG UND ANTRIEB FÜR EIN HYBRIDES ODER ELEKTRISCHES FAHRZEUG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2026/002324
Publication Date
02.01.2026
International Application No.
PCT/DE2025/100501
International Filing Date
21.05.2025
Title **
[German]
BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR BETÄTIGUNG EINER TRENNKUPPLUNG UND ANTRIEB FÜR EIN HYBRIDES ODER ELEKTRISCHES FAHRZEUG
[English]
ACTUATING DEVICE FOR ACTUATING A SEPARATING CLUTCH, AND DRIVE FOR A HYBRID OR ELECTRIC VEHICLE
[French]
DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT POUR ACTIONNER UN EMBRAYAGE DE SÉPARATION, ET ENTRAÎNEMENT POUR UN VÉHICULE HYBRIDE OU ÉLECTRIQUE
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
METZ, Michael
LORENZ, Darius
Priority Data
102024117939.2
25.06.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1878 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8118 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2016 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1738 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,490
Contact Us
Abstract[German]
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (1 ) zur Betätigung einer Trennkupplung (33) eines Antriebs (30), mit welcher eine Antriebsmaschine (31 ) von und/oder mit einem Abtrieb (32) trennbar und koppelbar ist, aufweisend: - eine Getriebeeinrichtung (2) zur Verbindung einer Antriebseinrichtung (3) der Betätigungsvorrichtung (1 ) mit einer Abtriebseinrichtung (4) der Betätigungsvorrichtung (1 ), - wobei die Getriebeeinrichtung (2) ein Wellgetriebe und/oder ein Zykloidgetriebe aufweist. Ferner betrifft die Erfindung einen Antrieb (30) für ein hybrides oder elektrisches Fahrzeug mit einer Betätigungsvorrichtung (1 ).[English]
The invention relates to an actuating device (1) for actuating a separating clutch (33) of a drive (30), by means of which a drive machine (31) can be separated from and/or coupled to an output (32), comprising: a transmission unit (2) for connecting a drive unit (3) of the actuating device (1) to an output unit (4) of the actuating device (1), wherein the transmission unit (2) has a strain wave gearing and/or a cycloidal gear drive. The invention also relates to a drive (30) for a hybrid or electric vehicle comprising an actuating device (1).[French]
L'invention concerne un dispositif d'actionnement (1) pour actionner un embrayage de séparation (33) d'un entraînement (30) au moyen duquel une machine d'entraînement (31) peut être séparée de et/ou couplée à une sortie (32), comprenant : une unité de transmission (2) pour relier une unité d'entraînement (3) du dispositif d'actionnement (1) à une unité de sortie (4) du dispositif d'actionnement (1), l'unité de transmission (2) comprenant un engrenage à ondes de déformation et/ou un entraînement à engrenage cycloïdal. L'invention concerne également un entraînement (30) pour un véhicule hybride ou électrique comprenant un dispositif d'actionnement (1).