WO2025209620 - VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHEIBENBAUTEILS, INSBESONDERE EINER PRIMÄRSCHEIBE EINER SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG, SCHEIBENBAUTEIL, INSBESONDERE PRIMÄRSCHEIBE EINER SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG, SOWIE SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG
National phase entry is expected:
Publication Number
WO/2025/209620
Publication Date
09.10.2025
International Application No.
PCT/DE2025/100219
International Filing Date
27.02.2025
Title **
[German]
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHEIBENBAUTEILS, INSBESONDERE EINER PRIMÄRSCHEIBE EINER SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG, SCHEIBENBAUTEIL, INSBESONDERE PRIMÄRSCHEIBE EINER SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG, SOWIE SCHWINGUNGSDÄMPFEREINRICHTUNG
[English]
METHOD FOR PRODUCING A DISC COMPONENT, IN PARTICULAR A PRIMARY DISC OF A VIBRATION DAMPER DEVICE, DISC COMPONENT, IN PARTICULAR PRIMARY DISC OF A VIBRATION DAMPER DEVICE, AND VIBRATION DAMPER DEVICE
[French]
PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COMPOSANT DE DISQUE, EN PARTICULIER D'UN DISQUE PRIMAIRE D'UN DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, COMPOSANT DE DISQUE, EN PARTICULIER DISQUE PRIMAIRE D'UN DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATIONS, ET DISPOSITIF AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
Applicants **
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG
Inventors
EDL, Ralf
KAUTZ, Michael
Priority Data
102024109185.1
02.04.2024
DE
Application details
| Total Number of Claims/PCT | * |
| Number of Independent Claims | * |
| Number of Priorities | * |
| Number of Multi-Dependent Claims | * |
| Number of Drawings | * |
| Pages for Publication | * |
| Number of Pages with Drawings | * |
| Pages of Specification | * |
| * | |
| Number of Office Actions | * |
| * | |
International Searching Authority |
EPO
* |
| Recordal of a Change of the Applicant's Name/Address |
Change of Applicant's Name and Address
* |
| Type of Assignment |
The Standard Agent's Assignment
* |
| Applicant's Legal Status |
Legal Entity
* |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| * | |
| Entry into National Phase under |
Chapter I
* |
| Patent Delivery |
Send the Letters Patent by Courier
* |
| Translation |
|
* The data is based on automatic recognition. Please verify and amend if necessary.
** IP-Coster compiles data from publicly available sources. If this data includes your personal information, you can contact us to request its removal.
Quotation for National Phase entry
| Country | Stages | Total | |
|---|---|---|---|
| China | Filing, Examination, Granting | 1879 | |
| EPO | Filing, Examination, Granting | 8141 | |
| Japan | Filing, Examination, Granting | 2015 | |
| South Korea | Filing, Examination, Granting | 1749 | |
| USA | Filing, Examination, Granting | 4740 |
Total:
18,524
Contact Us
Abstract[German]
Verfahren zur Herstellung eines metallenen Scheibenbauteils (3), insbesondere einer Primärscheibe (4) einer Schwingungsdämpfereinrichtung (2), wobei unter Verwendung eines Prägewerkzeugs (15) eine der Aufnahme eines Passstifts dienende axiale Vertiefung (13) in eine erste Oberfläche (12) eines Scheibenkörpers eingebracht wird, wobei die Vertiefung (13) mittels einer Matrize (16) des Prägewerkzeugs (15) eingebracht und gleichzeitig sich hierbei aus einer der ersten Oberfläche (12) gegenüberliegenden zweiten Oberfläche (14) axial verlagerndes metallenes Material (20) mittels einer Patrize (18) des Prägewerkzeugs (15) unter Ausbildung eines Blindschließkopfs (21) mit einer an der zweiten Oberfläche (14) anliegenden, ringförmigen Krempe (22) umgeformt wird.[English]
The invention relates to a method for producing a metal disc component (3), in particular a primary disc (4) of a vibration damper device (2), wherein, using an embossing tool (15), an axial depression (13) used to receive an alignment pin is formed in a first surface (12) of a disc body, wherein the depression (13) is formed by means of a female die (16) of the embossing tool (15) and at the same time metal material (20) axially displaced from a second surface (14) opposite the first surface (12) is shaped by means of a male die (18) of the embossing tool (15), forming a blind closing head (21) with an annular rim (22) resting against the second surface (14).[French]
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un composant de disque métallique (3), en particulier d'un disque primaire (4) d'un dispositif amortisseur de vibrations (2), dans lequel, à l'aide d'un outil de gaufrage (15), un évidement axial (13) utilisé pour recevoir une broche d'alignement est formé dans une première surface (12) d'un corps de disque, l'évidement (13) étant formé au moyen d'une matrice femelle (16) de l'outil de gaufrage (15) et simultanément, un matériau métallique (20) déplacé axialement par rapport à une deuxième surface (14) opposée à la première surface (12) étant mis en forme au moyen d'une matrice mâle (18) de l'outil de gaufrage (15), formant une tête de fermeture aveugle (21) avec un rebord annulaire (22) reposant contre la deuxième surface (14).